172
találat:
Magyar-angol szótár
épp(en) elégkif
0
    1. quite enough
      USA: kwaɪ't iː·nʌ'f UK: kwaɪt ɪnʌf
éppen erre akarok kilyukadnikif
0
    1. that's what i want to get at
      UK: ðəts wɔt aɪ wɔnt tuː get ət
éppen ez a napkif
0
    1. this day of all others
      USA: ðʌ·s deɪ' ʌ·v ɔː'l ʌ'ðəː·z UK: ðɪs deɪ ɔv ɔːl ʌðəz
éppen ezértkif
0
    1. for that very reason
      USA: frəː· ðʌ·t ve'riː· riː'zʌ·n UK: fəː ðət veriː riːzən
    1. accordingly
      USA: ʌ·kɔː'rdɪ·ŋliː· UK: əkɔːdɪŋliː
    1. Elolvastuk az útmutatót és ennek megfelelően összeraktuk a könyvespolcot.
        1. We read the instructions and assembled the bookshelf accordingly.
éppen hogykif
0
    1. only just
      USA: oʊ'nliː· ʤʌ·st UK: oʊnliː ʤʌst
    1. barely
      USA: be'rliː· UK: beəliː
éppen hogy csakkif
0
    1. all anyhow
      USA: ɔː'l e'niː·haʊ" UK: ɔːl enɪhaʊ
(éppen hogy) kijön a fizetéséből/keresetébőlkif
0
    1. make both ends meet
      USA: meɪ'k boʊ'θ e'ndz miː't UK: meɪk boʊθ endz miːt
éppen hogy megmenekültkif
0
    1. have a near escape
      USA: hæ'v eɪ' nɪ'r ʌ·skeɪ'p UK: hæv eɪ nɪər ɪskeɪp
éppen hogy megúsztakif
0
    1. have a near escape
      USA: hæ'v eɪ' nɪ'r ʌ·skeɪ'p UK: hæv eɪ nɪər ɪskeɪp
éppen hozzásimulómn
0
    1. snug
      USA: snʌ'g UK: snʌg
éppen időbenkif
0
    1. in the nick of time
      USA: ɪ'n ðiː· nɪ'k ʌ·v taɪ'm UK: ɪn ðiː nɪk ɔv taɪm
éppen ittkif
0
    1. right here
      USA: raɪ't hɪ'r UK: raɪt hɪər
éppen jókorkif
0
    1. none too soon
      USA: nʌ'n tuː' suː'n UK: noʊn tuː suːn
    1. just in time
      USA: ʤʌ·st ɪ'n taɪ'm UK: ʤʌst ɪn taɪm
    1. in the nick of time
      USA: ɪ'n ðiː· nɪ'k ʌ·v taɪ'm UK: ɪn ðiː nɪk ɔv taɪm
éppen kikerüli
0
    1. clear sg by inches
éppen levelet írkif
0
    1. he is writing a letter
      USA: hiː' ʌ·z raɪ'tɪ·ŋ eɪ' le'təː· UK: hiː ɪz raɪtɪŋ eɪ letər
(éppen) menni készülkif
0
    1. be about to go
      USA: biː· ʌ·baʊ't tʌ· goʊ' UK: biː əbaʊt tuː goʊ
éppen mostkif
0
    1. right now
      USA: raɪ't naʊ' UK: raɪt naʊ
    1. now / just -
      USA: naʊ' ʤʌ·st UK: naʊ ʤʌst
    1. just
      USA: ʤʌ·st UK: ʤʌst
    1. A postás éppen most hozta meg a csomagot.
        1. The postman has just delivered the parcel.
    1. just now
      USA: ʤʌ·st naʊ' UK: ʤʌst naʊ
    1. even now
      USA: iː'vʌ·n naʊ' UK: iːvn naʊ
éppen most beszélt telefononkif
0
    1. he has just been on the line
      USA: hiː' hʌ·z ʤʌ·st bʌ·n ɔ'n ðiː· laɪ'n UK: hiː hæz ʤʌst biːn ɔn ðiː laɪn
éppen most jelent meg (könyv)kif
0
    1. just out
      USA: ʤʌ·st aʊ't UK: ʤʌst aʊt
éppen ottkif
0
    1. right there
      USA: raɪ't ðe'r UK: raɪt ðeər
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása