добър [-бри! -бра, -броnincs
  1. változat:
  2. до|бър [-бри! -бра, -бро
    1. -бри]
    1. -бра воля
        1. jóakarat, jóindulat
    2. ~ е господ
        1. jó az Úristen!
    3. чисти сметки, -бри приятели
        1. szegődött bér, osztott konc
    4. нищо -бро няма да излезе от това
        1. semmi jó nem származik eb szíves, szívélyes, rokonszenves, kellemes
    5. -бра новина
        1. jó/kellemes hír
    6. бъди/ бъдете така/тъй ~/-бра да…
        1. légy/legyen (olyan) szíves/jó -ni
    7. бъди така ~ да затвориш прозореца
        1. légy szíves becsukni az ablakot!
    8. бъди ~ към него
        1. légy jó hozzá!
    9. гледа с -бро око
        1. jó szemmel néz vmit/vkit
    10. 3
        1. jó, szép, megfelelő, sikerült
    11. -бра идея
        1. jó ötlet
    12. -бра квартира
        1. szép/jó/megfelelő lakás
    13. -брият ден от сутринта се познава
        1. a jó/szép nap reggeltől meglátszik
    14. 4
        1. ügyes, hozzáértő
    15. ~ майстор
        1. kiváló/jó mesterember
    16. 5
        1. jó, kedvező
    17. -бро име
        1. jó név, kiemelkedő tekintély
    18. -бро мнение
        1. jó/kedvező vélemény
    19. 6
        1. jó, megfelelő
    20. -бро възпитание
        1. jó nevelés
    21. -бри маниери
        1. jó/kifogástalan modor
        2. {vill}
    22. ~ проводник
        1. jó vezető
    23. -брата стока сама се хвали
        1. jó bornak nem kell cégér
    24. и
    25. -бра
        1. ez aztán szép dolog!
    26. 7
        1. elég/jó nagy, meglehetős, jelentős
    27. струва -бри пари
        1. csinos összegbe kerül
    28. -бра печалба
        1. jó nagy nyereség
    29. -бра цена
        1. csinos/szép ár
    30. 8
        1. boldog, gondtalan, kedvező, szerencsés
    31. добър вечер,
    32. добра вечер
        1. jó estét (kívánok)!
    33. добър ден
        1. jó napot (kívánok)!
    34. ~ път
        1. jó utat!
    35. ~ ти път
        1. fel is út, le is út!
    36. -бра среща
        1. szerencsés találkozást! szerencsét hozzon találkozásunk!
    37. в -брото старо време
        1. régi szép időkben
    38. -бра стига!
        1. milyen találkozás!
    39. -бро утро
        1. jó reggelt (kívánok)!
    40. на ~ час
        1. sok szerencsét/sikert!
    41. за -бра чест
        1. szerencsére! (jó)szerencsénkre!
    42. излиза на ~ край
        1. dűlőre jut jól végződik
    43. на ~ ти час
        1. jó utat! fel is út, le is út!
добър [-бри! -бра, -броfn
  1. változat:
  2. до|бър [-бри! -бра, -бро
    1. добър
        1. négy(es), jó (érdemjegy)
    1. -бро
        1. jó dolog
    2. по-доброто е враг на -брото
        1. a jónak jobb az ellensége
    1. с -брата
        1. szépszerével, önként, magától
    2. и таз -бра
        1. szép dolog!
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása