119
találat:
German-English simple dictionary
Dies oder gar nichts.nincs
0
    1. It's Hobson's choice.
Er sagte überhaupt nichts.nincs
0
    1. He didn't say anything at all.
Ich bereue gar nichts.nincs
0
    1. I have no regrets (about anything).
so gut wie nichtsnincs
0
    1. next to nothing
Von nicht kommt nichts.nincs
0
    1. Nothing can be created out of nothing.
Wir spielen um nichts.nincs
0
    1. We play for love.
Ich kann ihr nichts abschlagen.nincs
0
    1. I can't refuse her anything.
Das geht mich nichts an.nincs
0
    1. That's no concern of mine.
Das geht Sie nichts an.nincs
0
    1. That doesn't regard you.
    1. That's none of your business.
    1. That's nothing to you.
Das macht mir nichts aus!nincs
0
    1. That's nothing to me!
Ich dachte mir nichts dabei.nincs
0
    1. I meant no harm by it.
Ich kann ja nichts dafür.nincs
0
    1. That's not my fault.
Ich kann wirklich nichts dafür.nincs
0
    1. I'm really not responsible for it.
Ich mache mir nichts daraus.nincs
0
    1. I don't care a fig for it.
Es fiel uns nichts ein.nincs
0
    1. We could think of nothing to say.
Dagegen lässt sich nichts einwenden.nincs
0
    1. There are no objections to it.
Ein Prophet gilt nichts im eigenen Land.nincs
0
    1. A prophet has no honor in his own country.
    1. A prophet is not without honor save in his own country.
Es liegt mir nichts mehr daran.nincs
0
    1. I don't care any more.
Er trägt ihm nichts nach.nincs
0
    1. He doesn't hold a grudge against him.
Er lässt sich nichts sagen.nincs
0
    1. You can't tell him a thing.
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása