13
találat:
Olasz-magyar szótár
tacerenincs
0
    1. elhallgat vmit
    1. csendben eltűr
    1. hallgat
    2. csendben van
    1. nem említ
    2. kihagy
    1. beleért
    2. hozzágondol
    1. nem szól
    2. csendben marad
    1. elcsitul
    1. elnémul
    1. leplez
    1. palástol
    1. titkol
    1. eltitkol
tacereamiről: su nincs
0
    1. hallgat vmiről
tacereamiről: di nincs
0
    1. nem beszél
tacerei
0
    1. agyonhallgat
tacere alcuni particolari insignificantinincs
0
    1. átugrik néhány lényegtelen részletet
tacere i nominincs
0
    1. nem árulja el a neveket
tacere i probleminincs
0
    1. nem beszél a gondokról
tacere la delusionenincs
0
    1. eltitkolja a csalódottságát
fare tacerenincs
0
    1. elhallgattat
    1. leint vkit
    1. elcsitít
    1. lecsitít
far tacere la famenincs
0
    1. csillapítja / elveri az éhséget
intimare di tacerenincs
0
    1. csendre int
mettere a tacere lo scandalonincs
0
    1. lecsendesíti a botrányt
un bel tacere non fu mai scritto / dettonincs
0
    1. hallgatni arany
    1. többet ér a beszédes csend, mint az üres fecsegés
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása