Angol-magyar szótár

angol-magyar nyitott és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban

"supermassive" módosítási javaslata

Készítette: Anonymous, 2012/09/25 - 06:31
Legutóbbi módosítás: 2012/09/25 - 09:30
Search for "supermassive" itt
Approved

Leírás

Főleg csillagászatban.

Pl. supermassive star = nagytömegű csillag

A tévében (Spectrum, NatGeo) rendszeresen csak szupermasszívnak fordítják. Pedig van rá magyar kifejezés!

Szerkesztő

supermassive 3
nagytömegű 0
szupermasszív 0
supermassive star
nagytömegű csillag

Hogyan tovább?

Ez egy jóváhagyott, de még nem publikált feladat. Most közzé teheti a szótárban a javított szócikket.

Hogyan tovább?

Tartalmat a szótár szerkesztői módosíthatnak, így csak ők dolgozhatnak a felhasználók által beadott kérelmeken. Ha részt kíván venni a munkában, lépjen kapcsolatba a szótárközösség adminisztrátoraival: admin, evirag, Péter Pallinger.

Hogyan tovább?

Elvállalható feladatok

Elvállalna egy másik feladatot? Az alábbi listából választhat.
Tömeges műveletek
SzóMűveletKészítetteLegutóbb frissítvesorrend változtatásaHozzászólások"Értelmetlen kérés" szavazatokCímkék
let s meetBeszúrásAnonymous2020/01/25 - 10:04
razor loveBeszúrásAnonymous2020/01/23 - 23:14
Your WeightBeszúrásAnonymous2020/01/23 - 22:19
laughter therapyBeszúrásAnonymous2020/01/23 - 21:35
Cheap thrillsBeszúrásAnonymous2020/01/23 - 19:40
as clear as mudBeszúrásAnonymous2020/01/23 - 17:16
where are you? mit jelent , magyarul?BeszúrásAnonymous2020/01/23 - 11:59
PopsicleBeszúrásAnonymous2020/01/23 - 01:21
mudroomBeszúrásAnonymous2020/01/22 - 23:08
You r too kingBeszúrásAnonymous2020/01/22 - 21:06
patolousBeszúrásAnonymous2020/01/22 - 15:49
Meyers långvingepapegoja [Poicephalus meyeri]meyerBeszúrásAnonymous2020/01/22 - 13:17
tellyMódosításAnonymous2020/01/21 - 22:16
takens to magyarul fordítás toBeszúrásAnonymous2020/01/21 - 21:42
outreachBeszúrásAnonymous2020/01/21 - 16:39

Elvállalt feladataim

Az alábbi feladatokat már elvállaltam, ideje tovább dolgozni rajtuk!

Hozzászólások

Új hozzászólás

A hozzászóláshoz regisztráció és belépés szükséges