Cover photo

Angol-magyar szótár

angol-magyar nyitott és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátorai: admin, evirag, Péter Pallinger
Ellentétes irányú szótár: Magyar-angol szótár
93206 Indexszó
208926 Fordítás
3026 Példamondat
340 Kifejezés
500
találat:
egészenhsz
    1. wholly
      USA: hoʊ'liː· UK: hoʊlliː
    1. utterly
      USA: ʌ'təː·liː· UK: ʌtəliː
    1. totally
      USA: toʊ'tʌ·liː· UK: toʊtəliː
    1. stark
      USA: stɔ'rk UK: stɑk
    1. sheer
      USA: ʃɪ'r UK: ʃɪər
    1. right
      USA: raɪ't UK: raɪt
    1. A nagymamám előrébb jött a karosszékben, így már egészen a szélén ült.
        1. My grandmother had come forward now in her armchair so that she was sitting right on the edge of it.
    2. Nem vagyok benne biztos, hogy a 'boldog' kifejezés itt helyénvaló lenne.
        1. I'm not sure 'merry' is the right word to use around here.
    3. Nem úgy tűnt, hogy elérte a kívánatos hatást.
        1. This didn't seem to have the right effect.
    1. quite
      USA: kwaɪ't UK: kwaɪt
    1. Haja már egészen fehér volt, de szemöldöke még mindig fekete.
        1. His hair was quite white now, though his eyebrows were still black.
    1. plumb
      USA: plʌ'm UK: plʌm
    1. over
      USA: oʊ'vəː· UK: oʊvər
    1. outright
      USA: aʊ'traɪ't UK: aʊtraɪt
    1. just
      USA: ʤʌ·st UK: ʤʌst
    1. Egészen közönséges ember vagyok.
        1. I'm just a common man.
    2. Ezek a házak pont ugyanúgy néznek ki.
        1. These houses look just the same.
    3. John épp elment, de mindjárt visszajön.
        1. John has just left, but he will be back in a moment.
    1. home
      USA: hoʊ'm UK: hoʊm
    1. rég irod full
      USA: fʊ'l UK: fʊl
    1. fairly
      USA: fe'rliː· UK: feəliː
    1. even
      USA: iː'vʌ·n UK: iːvn
    1. Az asztal még nem volt egészen megterítve.
        1. The table was not laid even.
    2. Hát nem éppen így volt a mi esetünkben? - szakította félbe Ravenswood.
        1. And was it not even so with us? interrrupted Ravenswood.
    1. dead
      USA: de'd UK: ded
    1. clear
      USA: klɪ'r UK: klɪər
    1. all
      USA: ɔː'l UK: ɔːl
egészen akif
    1. as far as the
      USA: e'z fɔ'r e'z ðiː· UK: əz fɑr əz ðiː
egészen bizalmasankif
    1. for your private ear
      USA: frəː· yʊ'r praɪ'vʌ·t iː'r UK: fəː jɔːr praɪvɪt ɪər
egészen biztosankif
    1. sure enough
      USA: ʃʊ'r iː·nʌ'f UK: ʃʊər ɪnʌf
egészlapos ábrafn
  1. nyomd
    1. plate
      USA: pleɪ't UK: pleɪt
egészoldalasmn
egészségfn
    1. well-being
      USA: we"lbiː'ɪ·ŋ UK: welbiːɪŋ
    1. salubrity
      UK: səluːbrɪtiː
    1. health
      USA: he'lθ UK: helθ
    1. flourish
      USA: fləː'ɪ·ʃ UK: flʌrɪʃ
egészségedre!isz
    1. god bless you!
      USA: gɔ'd ble's yuː' UK: gɔd bles juː
egészségedrekif
    1. bless you
      USA: ble's yuː' UK: bles juː
egészségesmn
    1. wholesome
      USA: hoʊ'lsʌ·m UK: hoʊlsəm
    1. rég whole
      USA: hoʊ'l UK: hoʊl
    1. well
      USA: we'l UK: wel
    1. Teljesen egészséges vagyok és jókedvű.
        1. I am perfectly well and happy.
    1. untouched
      USA: ʌ·ntʌ'tʃt UK: ʌntʌtʃt
    1. sound
      USA: saʊ'nd UK: saʊnd
    1. salubrious
      UK: səluːbrɪəs
    1. robust
      USA: roʊ·bʌ'st UK: roʊbʌst
  1. orv
    1. laudable
      USA: lɔː'dʌ·bʌ·l UK: lɔːdəbl
    1. healthy
      USA: he'lθiː· UK: helθiː
    1. have health
      USA: hæ'v he'lθ UK: hæv helθ
    1. hale
      USA: heɪ'l UK: heɪl
    1. going strong
      USA: goʊ'ʌ·n strɔː'ŋ UK: goʊɪŋ strɔŋ
    1. fit
      USA: fɪ't UK: fɪt
    1. fine
      USA: faɪ'n UK: faɪn
    1. enjoy health
      USA: ʌ·nʤɔɪ' he'lθ UK: ɪnʤɔɪ helθ
  2. táj
    1. biz US clever
      USA: kle'vəː· UK: klevər
egészséges állapotfn
    1. normalcy
      USA: nɔː'rmʌ·lsiː· UK: nɔːmlsiː
egészségesebbkf
    1. healthier
      USA: he'lθiː·əː· UK: helθɪər
egészségesenhsz
    1. healthily
      UK: helθɪliː
egészségességfn
    1. soundness
      USA: saʊ'ndnʌ·s UK: saʊndnəs
    1. salubrity
      UK: səluːbrɪtiː
egészség(esség)fn
    1. salubrity
      UK: səluːbrɪtiː
egészségimn
    1. sanitary
      USA: sæ'nʌ·te"riː· UK: sænɪtriː
    1. relating to health
      USA: riː·leɪ'tɪ·ŋ tʌ· he'lθ UK: rɪleɪtɪŋ tuː helθ
egészségi állapotkif
    1. state of health
      USA: steɪ't ʌ·v he'lθ UK: steɪt ɔv helθ
    1. biz shape
      USA: ʃeɪ'p UK: ʃeɪp
egészségmániásmn
egészségtanfn
    1. hygiene
      USA: haɪ'ʤiː"n UK: haɪʤiːn
egészségtelenmn
    1. átv unwholesome
      UK: ʌnhoʊlsəm
    1. unsanitary
      USA: ʌ·nsæ'nʌ·te"riː· UK: ʌnsænɪtəriː
    1. unhealthy
      USA: ʌ·nhe'lθiː· UK: ʌnhelθiː
    1. morbid
      USA: mɔː'rbʌ·d UK: mɔːbɪd
    1. insanitary
      UK: ɪnsænɪtriː
    1. insalubrious
      UK: ɪnsəluːbrɪəs
A keresés túl sok találatot eredményezett, ezért lerövidítettük. Az összes kívánt találat megjelenítéséhez pontosítsa a keresési feltételeket, válasszon keresési nyelveket, szótárakat, írjon be pontosabb keresési kifejezést.
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása