Cover photo

Angol-magyar szótár

angol-magyar nyitott és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátorai: admin, evirag, Péter Pallinger
Ellentétes irányú szótár: Magyar-angol szótár
93206 Indexszó
208926 Fordítás
3026 Példamondat
340 Kifejezés
Összesen 418 találat 11 szótárban. Részletek
még enyhe kifejezésfn
    1. understatement
      USA: ʌ'ndəː·steɪ"tmʌ·nt UK: ʌndəsteɪtmənt
még érvényesmn
    1. unexpired
      USA: ʌ"nɪ·kspaɪ'əː·d UK: ʌnɪkspaɪəd
    1. it still holds good
      USA: ʌ·t stɪ'l hoʊ'ldz gʌ·d UK: ɪt stɪl hoʊldz gʊd
(még) érvényesmn
    1. unexpired
      USA: ʌ"nɪ·kspaɪ'əː·d UK: ʌnɪkspaɪəd
még ha az életemről is van szókif
    1. save my life
      USA: seɪ'v maɪ' laɪ'f UK: seɪv maɪ laɪf
még három hónapigkif
    1. for three months to come
      USA: frəː· θriː' mʌ'nθs tʌ· kʌ'm UK: fəː θriː mʌnθs tuː kʌm
még hátralevőmn
    1. unexpired
      USA: ʌ"nɪ·kspaɪ'əː·d UK: ʌnɪkspaɪəd
még hírmondó sem maradtkif
    1. no one was left to tell the tale
      USA: noʊ' hwʌ'n wʌ·z le'ft tʌ· te'l ðiː· teɪ'l UK: noʊ wʌn wɔz left tuː tel ðiː teɪl
még hozzáadi
    1. superadd
      UK: sjuːpəræd
(még) időben meg fog jönni az eszekif
    1. he'll come round in time
      USA: he'l kʌ'm raʊ'nd ɪ'n taɪ'm UK: hel kʌm raʊnd ɪn taɪm
még ingyen sem kellenekif
még inkábbhsz
    1. still more
      USA: stɪ'l mɔː'r UK: stɪl mɔːr
    1. even more
      USA: iː'vʌ·n mɔː'r UK: iːvn mɔːr
mégisksz
    1. yet
      USA: ye't UK: jet
    1. És mégis, néha most is olyanokat csinálok, mintha tizenkét éves lennék.
        1. And yet I still act sometimes like I was only about twelve.
    1. still
      USA: stɪ'l UK: stɪl
    1. De mégis ő lesz a férje.
        1. But still he would be her husband.
    1. notwithstanding
      USA: nɔ"twɪ"θstæ'ndɪ·ŋ UK: nɔtwɪθstændɪŋ
    1. jurist
      USA: ʤʊ'rɪ"st UK: ʤʊərɪst
    1. however
      USA: haʊ"e'vəː· UK: haʊevər
    1. Bár nem tetszik neki az ötlet, lehet mégis beleegyezik.
        1. He doesn't like the idea, however, he may agree to it.
    1. even so
      USA: iː'vʌ·n soʊ' UK: iːvn soʊ
    1. eat one's words
      USA: iː't wʌ'nz wəː'dz UK: iːt wʌnz wəːdz
    1. casement
      UK: keɪsmənt
    1. all the same
      USA: ɔː'l ðiː· seɪ'm UK: ɔːl ðiː seɪm
    1. after all
      USA: æ'ftəː· ɔː'l UK: ɑftər ɔːl
mégiscsakkif
    1. after all
      USA: æ'ftəː· ɔː'l UK: ɑftər ɔːl
még két napotkif
    1. more / two - days
      USA: mɔː'r tuː' deɪ'z UK: mɔːr tuː deɪz
még kétszerkif
    1. twice over
      USA: twaɪ's oʊ'vəː· UK: twaɪs oʊvər
még kevésbékif
    1. still less
      USA: stɪ'l le's UK: stɪl les
    1. even less
      USA: iː'vʌ·n le's UK: iːvn les
még kevesebbkif
    1. still less
      USA: stɪ'l le's UK: stɪl les
    1. even less
      USA: iː'vʌ·n le's UK: iːvn les
még londonban semkif
    1. not even in london
      USA: nɔ't iː'vʌ·n ɪ'n lʌ'ndʌ·n UK: nɔt iːvn ɪn lʌndən
még, még mindig; álló, mozdulatlanksz
    1. still
      USA: stɪ'l UK: stɪl
    1. De mégis ő lesz a férje.
        1. But still he would be her husband.
még meg nem kötött cementkif
    1. cement still unset
      USA: sʌ·me'nt stɪ'l ʌ'nse't UK: sɪment stɪl ʌnset
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása