Közösség » Szótárak » Angol-magyar szótár » Keresés
Cover photo

Angol-magyar szótár

angol-magyar nyitott és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátorai: admin, evirag, Péter Pallinger
Ellentétes irányú szótár: Magyar-angol szótár
1121 tag
93206 Indexszó
208926 Fordítás
3026 Példamondat
340 Kifejezés
40
találat:
Angol-magyar szótár
pitchfn USA: pɪ'tʃ UK: pɪtʃ
0
    1. szurok
pitchfn USA: pɪ'tʃ UK: pɪtʃ
0
      1. dobás
      2. hajítás
      1. That was a good pitch! (baseball)
          1. Jó dobás volt! (baseball-ban)
    2. hajó
      1. bukdácsolás
      2. hányódás
      3. dőlés
    1. bódé
    2. stand
      1. tetőfok
      2. csúcspont
    2. zene
      1. hangmagasság
      1. Here you can customize the pitch of the bell.
          1. Itt lehet beállítani a csengő hangmagasságát.
      1. lejtés
      2. tetőhajlás
      1. hajlásszög
  5. műsz
    1. fogosztás
    1. bukdácsol
    1. The ship pitched up and down in the rough seas.
        1. A hajó fel-alá bukdácsolt a viharos tengeren.
pitchi tni USA: pɪ'tʃ UK: pɪtʃ
0
    1. zuhan
    1. My bike hit a stone and I was pitched onto the road.
        1. Miután ráhajtottam egy kőre, a bicajomról az útra zuhantam.
    1. lejt
    2. ereszkedik
    1. táborozik
pitchi tsi USA: pɪ'tʃ UK: pɪtʃ
0
    1. földbe szúr
    2. állít
    1. hajít
    2. dob
    1. kövez
  4. ritk
    1. meghatároz
    1. lejtősség
    2. magaslat
    3. osztóköz
    4. tetőpont
    5. felállít
    6. pálya (sport)
    7. felver (sátrat)
    8. hangot vmihez mér
    1. During this time public opinion was excited to the highest pitch.
        1. Ez alatt az idő alatt az általános izgalom a tetőpontra hágott.
    2. Supporters are not allowed to run into the football pitch during the match.
        1. A szurkolók nem szaladhatnak be a pályára a futballmeccs alatt.
    3. We pitched our tents under the trees on the seaside.
        1. Sátrainkat a tengerparti fák alatt vertük fel.
pitch a tentkif USA: pɪ'tʃ eɪ' te'nt UK: pɪtʃ eɪ tent
0
    1. sátrat verni
pitch and tosskif USA: pɪ'tʃ ʌ·nd tɔː's UK: pɪtʃ ənd tɔs
0
    1. bukdácsol
pitch ini tni USA: pɪ'tʃ ɪ'n UK: pɪtʃ ɪn
0
  1. biz
    1. rákapcsol
    1. nekifog
pitch intoi tni USA: pɪ'tʃ ɪ"ntʌ· UK: pɪtʃ ɪntuː
0
    1. biz
      1. nekitámad
      2. leszid
    2. biz
      1. rákapcsol
    1. belefog
pitch it strongkif USA: pɪ'tʃ ʌ·t strɔː'ŋ UK: pɪtʃ ɪt strɔŋ
0
    1. felvág
pitch offi tsi USA: pɪ'tʃ ɔː'f UK: pɪtʃ ɔf
0
    1. levet
    2. ledob
pitch outi USA: pɪ'tʃ aʊ't UK: pɪtʃ aʊt
0
    1. kihajít
pitch upi USA: pɪ'tʃ ʌ'p UK: pɪtʃ ʌp
0
    1. rátalál
pitch uponi tni USA: pɪ'tʃ ʌ·pɔ'n UK: pɪtʃ əpɔn
0
    1. rátalál
    1. rábukkan
pitch-and-tossfn
0
    1. fej vagy írás
    1. snúrozás
pitch-blackmn
0
    1. koromfekete
pitch-blendefn USA: pɪ'tʃble"nd UK: pɪtʃblend
0
    1. uránszurokérc
pitchblendefn USA: pɪ'tʃble"nd UK: pɪtʃblend
0
    1. szurokérc
    2. uraninit
    1. uránszurokérc
pitchedmn USA: pɪ'tʃt UK: pɪtʃt
0
      1. kőzúzalékkal megalapozott
      2. köves
      1. kövezett
      2. kővel burkolt
    1. kikövezett
pitched battlekif USA: pɪ'tʃt bæ'tʌ·l UK: pɪtʃt bætl
0
    1. szabályos ütközet
    2. szabályos csata
    3. ádáz harc
    4. elkeseredett harc
    5. ádáz küzdelem
pitched roofkif USA: pɪ'tʃt ruː'f UK: pɪtʃt ruːf
0
    1. magas tető
    2. nyeregtető
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása