500
matches in the
German-Hungarian dictionary
mach, dass das aufhörtexp
0
    1. tégy róla
    2. intézd el, hogy ez megszûnjön
mach, dass du forstkommst !exp
0
    1. tûnj el !
    2. hordd el magad !
mach, dass du fortkommst !exp
0
    1. ajánlom, tûnj el !
mach dir keine Gedanken darüberexp
0
    1. ne törõdj vele
mach dir nichts darausexp
0
    1. ne fájjon emiatt a fejed
mach schnell !exp
0
    1. siess !
Machbarkeitnoun
0
    1. kivitelezhetöség
e Machenoun 'maxə
0
  1. genitiveForm:
  2. Mache
    1. látszatkeltés
    2. szemfényvesztés
    3. ámítás
    4. tettetés
    1. technika
    2. készítésmód
    3. elkészítés
mache dir nichts daraus !exp 'maxə 'diːɐ 'nɪçts da'raʊs
0
    1. fel se vedd !
    2. oda se neki !
machenv trans v 'maxən
0
  1. meghatározott tevékenységet, állapotváltozást, eredményváltozást jelentő kifejezésekben
    1. csinál
    2. tesz
    3. művel
    4. cselekszik
    5. végez
        1. alkot
        1. gyárt
        2. informal farag
      1. okoz
      2. kelt
      3. szerez
        1. ül
        1. informal csap
      1. teljesít
      2. űz
      1. ad
      2. alakít
      3. játszik
      4. mutat
      5. teremt
      1. alkalmaz
      2. használ
    7. állandósult, körülíró szókapcsolatok egyéb szóval is fordítható, rendszerint hangsúlytalan, igei eleme
      1. emel
      2. felhoz
      3. indít
      4. intéz
      5. mond
      6. stb.
    8. kihangsúlyozva/visszautalóan
      1. megcsinál
      2. elkészít
      3. elvégez
      4. végrehajt
  3. stand pej művészt stb.
    1. behoz
      1. kirabol
      1. kikészít
      2. kicsinál
    1. megtesz
machenv intrans v 'maxən
0
  1. stand
    1. cselekszik
    2. működik
    3. dolgozik
      1. megy
      1. utazik
      1. felmászik
machen lassenexp 'maxən 'lasən
0
    1. csináltat
    2. elkészíttet
    3. megrendeltet
    4. megjavíttat
machen Sie den Oberkörper frei !exp
0
    1. vetkõzzön le derékig !
machen Sie es sich bequemexp 'maxən 'ziː 'ɛs 'zɪç bə'kveːm
0
    1. helyezze magát kényelembe
e Machenschaftnoun
0
  1. pluralForm:
  2. Machenschaften
  1. genitiveForm:
  2. Machenschaft
    1. mesterkedés
    2. fondorlat
    3. intrika
r Machernoun 'maxɐ
0
  1. pluralForm:
  2. Macher
  1. genitiveForm:
  2. Machers
  1. stand
    1. készítő
e Machtnoun 'maxt
0
  1. genitiveForm:
  2. Macht
  1. figurative
    1. hatalom
    2. erő
e Machtbefugnisnoun
0
    1. jogosultság
    2. felhatalmazás
    3. hatalom
    4. jogosítvány
r Machtbereichnoun
0
    1. hatáskör
r Machthabernoun
0
    1. hatalmon lévõ
We found too many hits and truncated the result list. To see all desired results, please refine your search criteria by e.g. choosing languages, dictionaries or entering a more specific word to search.
Report or add missing word to a dictionary...