95
matches in the
English-Hungarian dictionary
forcenoun USA: fɔː'rs UK: fɔːs
0
    1. erőkifejtés
    2. erőfeszítés
    3. erősség
    1. hatalom
    1. érvény
    1. These exchange rates apply to price lists in force.
        1. Ezeket az árfolyamokat alkalmazzák az érvényben lévő árlistákhoz.
    1. energia
    2. kényszerítés
    3. érvényesség
    4. kikényszerít
    5. kierőszakolni
forcev trans v USA: fɔː'rs UK: fɔːs
0
    1. erőltet
    2. kényszerít
    3. erőszakol
    4. erőszak
    5. rohammal bevesz
    6. erő
    7. megerőszakol
    8. megejt
    1. The force of the wind broke trees and damaged roofs.
        1. A szél ereje fákat tört ki és tetőkben okozott kárt.
    2. He tried to take the letter with force.
        1. Megpróbálta erőszakkal elvenni a levelet.
    1. kényszer
    2. erőszakkal felnyit
    3. erőszakot követ el
force backv trans v USA: fɔː'rs bæ'k UK: fɔːs bæk
0
    1. visszakényszerít
force back one's tearsv USA: fɔː'rs bæ'k wʌ'nz tɪ'rz UK: fɔːs bæk wʌnz tɪəz
0
    1. visszafojtja a könnyeit
force / be in -v USA: fɔː'rs biː· ɪ'n UK: fɔːs biː ɪn
0
    1. hatályban van
force downv trans v USA: fɔː'rs daʊ'n UK: fɔːs daʊn
0
    1. lenyom
    1. erővel lenyom
force duplicated file handleexp USA: fɔː'rs dyuː'plʌ·keɪ"tʌ·d faɪ'l hæ'ndʌ·l UK: fɔːs djuːplɪkeɪtɪd faɪl hændl
0
    1. file sorszám duplikálása
force fromv trans v USA: fɔː'rs fəː·m UK: fɔːs frɔm
0
    1. kicsikar
force intov trans v USA: fɔː'rs ɪ"ntʌ· UK: fɔːs ɪntuː
0
    1. beleerőszakol
force limiterexp UK: fɔːs lɪmɪtər
0
    1. erőhatároló (biztonsági övnél)
force majeureexp USA: fɔː'rs mʌ·ʤuː'r UK: fɔːs mæʒəːr
0
    1. előre nem látható körülmények (EU)
force majeure (francia)exp USA: fɔː'rs mʌ·ʤuː'r frɔ'ntʃʌ·
0
    1. előre nem látható körülmények, vis major (PHARE)
force of gravitynoun USA: fɔː'rs ʌ·v græ'vʌ·tiː· UK: fɔːs ɔv grævɪtiː
0
    1. gravitáció
force of gravityexp USA: fɔː'rs ʌ·v græ'vʌ·tiː· UK: fɔːs ɔv grævɪtiː
0
    1. nehézségi erő
force of habitexp USA: fɔː'rs ʌ·v hæ'bʌ·t UK: fɔːs ɔv hæbɪt
0
    1. szokás hatalma
force one's wayv USA: fɔː'rs wʌ'nz weɪ' UK: fɔːs wʌnz weɪ
0
    1. utat tör magának
force outv trans v USA: fɔː'rs aʊ't UK: fɔːs aʊt
0
    1. kinyom
    2. kiprésel
    1. kikényszerít
force sg down sy's throatv
0
    1. ráerőszakol vmit vkire
force sg from syv
0
    1. kicsikar vmit vkitől
force sg into sgv
0
    1. beleerőszakol vmit vmibe
Report or add missing word to a dictionary...