141
matches in the
English-Hungarian dictionary
hold sy in suspensev USA: hoʊ'ld saɪ' ɪ'n sʌ·spe'ns
0
    1. bizonytalanságban tart vkit
hold sy in venerationv
0
    1. igen tisztel vkit
hold sy to sgv
0
    1. kényszerít vkit vmire
hold sy up as a modelv USA: hoʊ'ld saɪ' ʌ'p e'z eɪ' mɔ'dʌ·l
0
    1. példának állít
hold / take - ofexp USA: hoʊ'ld teɪ'k ʌ·v UK: hoʊld teɪk ɔv
0
    1. megragad, megfog
hold the babyexp USA: hoʊ'ld ðiː· beɪ'biː· UK: hoʊld ðiː beɪbiː
0
    1. övé a felelősség
hold the fieldexp USA: hoʊ'ld ðiː· fiː'ld UK: hoʊld ðiː fiːld
0
    1. állja a sarat
hold the line!exp USA: hoʊ'ld ðiː· laɪ'n UK: hoʊld ðiː laɪn
0
    1. tartsa a vonalat!
hold the lineexp USA: hoʊ'ld ðiː· laɪ'n UK: hoʊld ðiː laɪn
0
    1. tartsa a vonalat
hold the scales evenexp USA: hoʊ'ld ðiː· skeɪ'lz iː'vʌ·n UK: hoʊld ðiː skeɪlz iːvn
0
    1. igazságosan ítél
hold the view thatexp USA: hoʊ'ld ðiː· vyuː' ðʌ·t UK: hoʊld ðiː vjuː ðət
0
    1. az a véleménye, hogy
hold tightv USA: hoʊ'ld taɪ't UK: hoʊld taɪt
0
    1. erősen tart
hold tov intrans v USA: hoʊ'ld tʌ· UK: hoʊld tuː
0
    1. ragaszkodik
    2. kitart
hold togetherv trans v USA: hoʊ'ld tʌ·ge'ðəː· UK: hoʊld təgeðər
0
    1. összetart
hold togetherv intrans v USA: hoʊ'ld tʌ·ge'ðəː· UK: hoʊld təgeðər
0
  1. figurative
    1. összetart
hold upv intrans v USA: hoʊ'ld ʌ'p UK: hoʊld ʌp
0
    1. tartja magát
    2. fennmarad
hold upv trans v USA: hoʊ'ld ʌ'p UK: hoʊld ʌp
0
  1. figurative
    1. támogat
    2. fenntart
    1. felemel
    2. emel
    3. feltart
    1. informal US
      1. kirabol
    2. informal
      1. akadályoz
    1. harisnya
    2. combfix
    3. megállít
    4. tartós (időjárás)
    5. kitesz vminek
hold up as a modelexp USA: hoʊ'ld ʌ'p e'z eɪ' mɔ'dʌ·l UK: hoʊld ʌp əz eɪ mɔdl
0
    1. példának állít
hold up to ridiculev USA: hoʊ'ld ʌ'p tʌ· rɪ'dʌ·kyuː"l UK: hoʊld ʌp tuː rɪdɪkjuːl
0
    1. nevetségessé tesz
hold wateradj USA: hoʊ'ld wɔː'təː· UK: hoʊld wɔːtər
0
    1. helytálló
Report or add missing word to a dictionary...