1. хем
1. ха
1. всички
1. mindez
  -о това
2. az egész idő alatt, minden időben
  през -ото време
3. minden egyéb
  -о друго
4. mindenki, minden élő(lény)
  -о живо
5. az egész világ, mindenki
  ~ят свят
6. teljes erőből, ill. minden erejével fut
  с -а сила тича
7. minden igyekezetével dolgozik
  с -ото си старание работи
8. minden jót!
  -о хубаво/най-хубаво
1. всинца
1. mi mindnyájan
  ние ~
1. все
1. mind (csak) bükk, csupa bükk
  ~ бук
1. все
1. , mind/csupa magas férfi
  …, ~ едри мъже
1. било

mindaddig

undef

1. докастрям : -я [-и, -их], докат(о)

mindannyian

pron

1. всички

mindegy

undef

mindegyik

undef

1. всинки
1. всеки
1. minden egyes v. mindegyik darab
  всяко парче
  всяко парче
1. всеки
1. minden egyes v. mindegyik darab
  всяко парче
  всяко парче

mind(en)

undef

1. вси

minden

adj

egyes
1. ката
1. mindennap, naponta
  ~ ден
1. всичко
1. mindent a győzelemért!
  ~ за победата!
2. mindennek vége
  ~ е свършено
3. a pénz nem minden
  парата не е ~
4. minden elmúlik, ez is elmúlik majd
  ~ минава и туй ще мине
5. minden bizonnyal
  по ~ изглежда, че
6. minden a kezdet
  ~ е началото
7. mindennek eljön a vége
  ~ си има край
8. mindennek tetejébe, mindezen felül, ráadásul
  отгоре на ~
9. mindenekelőtt
  преди ~
10. minden szükséges
  ~ необходимо
11. mindenek ellenére
  въпреки ~
12. minden(t) vagy semmi(t)
  ~ или нищо
1. всички
1. be(le)veti minden erejét
  хвърля ~те си сили
2. minden/ összes miniszter
  ~ министри
3. minden gondoskodásom ellenére
  при мои ~ грижи
1. всички
1. minden jót!
  -о хубаво/най-хубаво
2. minden igyekezetével dolgozik
  с -ото си старание работи
3. teljes erőből, ill. minden erejével fut
  с -а сила тича
4. az egész világ, mindenki
  ~ят свят
5. mindenki, minden élő(lény)
  -о живо
6. minden egyéb
  -о друго
7. az egész idő alatt, minden időben
  през -ото време
1. всинки
1. все
1. teljes erőből, minden erejével
  с ~ сила
1. все
1. fiastul, minden fiával
  с ~ синове
2. a hajó elsüllyedt minden/összes emberével és árujával együtt
  корабът потънал с ~ хора и стоки
1. все
1. minden megvásárolható, csak az egészséget nem lehet megvásárolni
  ~ се купува, само здраве не може да се купи