500
matches in the
English-Hungarian dictionary
in the meantimeexp USA: ɪ'n ðiː· miː'ntaɪ"m UK: ɪn ðiː miːntaɪm
0
    1. időközben, ezalatt
in the meantimeadv USA: ɪ'n ðiː· miː'ntaɪ"m UK: ɪn ðiː miːntaɪm
0
    1. időközben
in the mental sphereexp USA: ɪ'n ðiː· me'ntʌ·l sfɪ'r UK: ɪn ðiː mentl sfɪər
0
    1. a szellem világában
    2. a szellemi élet terén
in the meanwhileadv USA: ɪ'n ðiː· miː'nwaɪ"l UK: ɪn ðiː miːnwaɪl
0
    1. időközben
in the face of all menexp USA: ɪ'n ðiː· feɪ's ʌ·v ɔː'l me'n UK: ɪn ðiː feɪs ɔv ɔːl men
0
    1. mindenki előtt
    2. mindenki szeme láttára
in the heat of the momentexp USA: ɪ'n ðiː· hiː't ʌ·v ðiː· moʊ'mʌ·nt UK: ɪn ðiː hiːt ɔv ðiː moʊmənt
0
    1. a pillanat hevében
it gives me the bluesexp USA: ʌ·t gɪ'vz miː' ðiː· bluː'z UK: ɪt gɪvz miː ðiː bluːz
0
    1. lehangol
    2. nyomasztólag hat rám
it must be the doctorexp USA: ʌ·t mʌ'st biː· ðiː· dɔ'ktəː· UK: ɪt mʌst biː ðiː dɔktər
0
    1. ez az orvos lesz
    2. ez biztosan az orvos
he hit me bang in the eyeexp USA: hiː' hɪ't miː' bæ'ŋ ɪ'n ðiː· aɪ' UK: hiː hɪt miː bæŋ ɪn ðiː aɪ
0
    1. pont szemen találta
go into the melting-potexp
0
    1. teljesen megváltozik
have a say in the matterexp USA: hæ'v eɪ' seɪ' ɪ'n ðiː· mæ'təː· UK: hæv eɪ seɪ ɪn ðiː mætər
0
    1. van beleszólása/mondanivalója
have many irons in the fireexp USA: hæ'v me'niː· aɪ'əː·nz ɪ'n ðiː· faɪ'r UK: hæv meniː aɪənz ɪn ðiː faɪər
0
    1. több vasat tart a tűzben
    2. egyszerre több vasat tart a tűzben
middle / in the -adv USA: mɪ'dʌ·l ɪ'n ðiː· UK: mɪdl ɪn ðiː
0
    1. középen
middle / in the - of sthexp
0
    1. vminek a közepén
look a gift horse in the mouthexp USA: lʊ'k eɪ' gɪ'ft hɔː'rs ɪ'n ðiː· maʊ'θ UK: lʊk eɪ gɪft hɔːs ɪn ðiː maʊθ
0
    1. ajándék lónak ne nézd a fogát
look me in the eyesexp USA: lʊ'k miː' ɪ'n ðiː· aɪ'z UK: lʊk miː ɪn ðiː aɪz
0
    1. nézz a szemembe
man in the streetexp USA: mæ'n ɪ'n ðiː· striː't UK: mæn ɪn ðiː striːt
0
    1. az utca embere
never look a gift-horse in the mouthexp
0
    1. ajándék lónak ne nézd a fogát
slam jam in the middle of sgexp
0
    1. kellős közepébe vminek
the man in the streetexp USA: ðiː· mæ'n ɪ'n ðiː· striː't UK: ðiː mæn ɪn ðiː striːt
0
    1. az átlagember
We found too many hits and truncated the result list. To see all desired results, please refine your search criteria by e.g. choosing languages, dictionaries or entering a more specific word to search.
Report or add missing word to a dictionary...