87 matches in 4 dictionaries. Details
assignnoun USA: ʌ·saɪ'n UK: əsaɪn
0
    1. utód
    2. jogosított
    3. illetékes
    4. engedményes
    5. megbízott
    6. felhatalmazott
assignv trans v USA: ʌ·saɪ'n UK: əsaɪn
0
      1. kijelöl
      2. meghatároz
      3. kioszt
      4. eloszt
      5. kinevez
      1. He was assigned to the job of a sales manager.
          1. Kinevezték a munkára, mint értékesítési igazgató.
      1. megjelöl
      1. tulajdonít
  2. law
    1. átad
    2. átenged
    3. engedélyez
    1. feljogosított
    2. illetékes személy
    3. beutal
    4. meghatároz (pl. időpontot)
    5. beoszt (munkára)
    6. kioszt (munkát)
    7. megad (okot, indokot)
    8. áthelyez (vhová munka kapcsán)
    9. átruház (jog)
    10. hozzárendel
    11. kölcsönöz (értelmet)
    1. She is the person assigned to answer queries related to the investigation.
        1. Ő az illetékes személy tájékoztatást adni a nyomozást érintő kérdésekben.
    2. Has the CEO assigned a day for the meeting yet?
        1. Meghatározta már az ügyvezető melyik nap legyen az értekezlet?
    3. Ten students were assigned to help receive the visitors to the school.
        1. Tíz diákot osztottak be, hogy segítsenek az iskola vendégeit fogadni.
    4. Designing the exhibition publications has been assigned to her team.
        1. Az ő csoportjára osztották a kiállításhoz kapcsolódó kiadványok tervezését.
    5. Even after the investigation, detectives were not able to assign a motive for the murder.
        1. A nyomozást követően sem tudták a nyomozók megadni a gyilkosság indítékát.
    6. Lucy was assigned to the firm's London office for a year.
        1. Lucyt egy évre a cég londoni irodájába helyezték át.
    7. He assigned all his property to his grandchildren.
        1. Átruházta összes vagyonát az unokáira.
assign a duty to syv USA: ʌ·saɪ'n eɪ' dyuː'tiː· tʌ· saɪ'
0
    1. kijelöli a feladatát vkinek
    2. megjelöli a feladatát vkinek
    3. kijelöli a kötelességét vkinek
assign a reason to sgv
0
    1. megadja az okát vminek
    2. értelmet tulajdonít vminek
assign a right to syv USA: ʌ·saɪ'n eɪ' raɪ't tʌ· saɪ'
0
    1. jogot átenged vkinek
    2. jogot átruház vkire
assignatnoun UK: æsɪnjɑ
0
    1. papírpénz a francia forradalom alatt
assign a task to syv USA: ʌ·saɪ'n eɪ' tæ'sk tʌ· saɪ'
0
    1. kijelöli a feladatát vkinek
    2. megjelöli a feladatát vkinek
    3. kijelöli a kötelességét vkinek
assignationnoun UK: æsɪgneɪʃn
0
      1. megállapítás
      1. találka
assignedadj USA: ʌ·saɪ'nd UK: əsaɪnd
0
    1. kijelölt
assigneenoun UK: æsɪniː
0
  1. law
    1. zárgondnok
    1. engedményes
assignmentnoun USA: ʌ·saɪ'nmʌ·nt UK: əsaɪnmənt
0
    1. átruházás (EU)
assignmentnoun USA: ʌ·saɪ'nmʌ·nt UK: əsaɪnmənt
0
    1. 1. átruházás; 2. megbízás, kijelölés (PHARE)
assignmentnoun USA: ʌ·saɪ'nmʌ·nt UK: əsaɪnmənt
0
      1. beosztás
      1. átruházás
      2. juttatás
    1. felsorolás
  3. US
    1. kijelölés
    2. megbízás
    3. feladat
    4. kinevezés
    1. In France and Spain very short assignments of less than a month are the norm.
        1. Franciaországban és Spanyolországban az egy hónapnál rövidebb, rendkívül rövid megbízások általánosak.
    2. In the vast majority of cases assignments last for less than six months.
        1. Az esetek döntő többségében a feladatok kevesebb, mint hat hónapig tartanak.
    1. engedményezés
    2. kiutalás
    3. besorolás
assignornoun
0
  1. econ law
    1. engedményező
heirs and assignsexp USA: e'rz ʌ·nd ʌ·saɪ'nz UK: eəz ənd əsaɪnz
0
    1. örökösök és jogutódok
assignundef
0
    1. zuweisen
    1. zuteilen
    1. übertragen
    1. beauftragen
assignabilityundef
0
    1. Abtretbarkeit
assignableundef
0
    1. zuweisbar
    1. übertragbar
    1. bestimmbar
    1. angebbar
    1. abtretbar
assignable causeundef
0
    1. zurechenbare Ursache
assignable instrumentundef
0
    1. übertragbares Wertpapier
Report or add missing word to a dictionary...