110 matches in 7 dictionaries. Details
egyik kutya másik ebexp
    1. not much to choose between them
      USA: nɔ't mʌ'tʃ tʌ· tʃuː'z biː·twiː'n ðʌ·m UK: nɔt mʌtʃ tuː tʃuːz bɪtwiːn ðem
egyik kutya, másik ebexp
    1. much of a muchness
      UK: mʌtʃ ɔv eɪ mʌtʃnəs
beleömlik /folyó másik folyóba/noun
    1. join
      USA: ʤɔɪ'n UK: ʤɔɪn
[a 'kludge' másik írásmódja]noun
    1. kluge
      USA: kluː'ʤ
az érem másik oldalaexp
    1. the reverse of the medal
      USA: ðiː· riː·vəː's ʌ·v ðiː· me'dʌ·l UK: ðiː rɪvəːs ɔv ðiː medl
    1. the other side of the shield
      USA: ðiː· ʌ'ðəː· saɪ'd ʌ·v ðiː· ʃiː'ld UK: ðiː ʌðər saɪd ɔv ðiː ʃiːld
az út másik oldalánexp
    1. across the way
      USA: ʌ·krɔː's ðiː· weɪ' UK: əkrɔs ðiː weɪ
az utca másik oldalán lakikexp
    1. he lives across the street
      USA: hiː' laɪ'vz ʌ·krɔː's ðiː· striː't UK: hiː lɪvz əkrɔs ðiː striːt
egyik témáról másikra áttérveadv
    1. discursively
      UK: dɪskəːsɪvliː
egyik a másik utánexp
    1. one after the other
      USA: hwʌ'n æ'ftəː· ðiː· ʌ'ðəː· UK: wʌn ɑftər ðiː ʌðər
egyik szélsőségből a másikbaexp
    1. from one extreme to the other
      USA: fəː·m hwʌ'n ɪ·kstriː'm tʌ· ðiː· ʌ'ðəː· UK: frɔm wʌn ɪkstriːm tuː ðiː ʌðər
egyik végletből a másikbaexp
    1. from one extreme to the other
      USA: fəː·m hwʌ'n ɪ·kstriː'm tʌ· ðiː· ʌ'ðəː· UK: frɔm wʌn ɪkstriːm tuː ðiː ʌðər
egyik adósságból a másikba esikexp
    1. rob peter to pay paul
      USA: rɔ'b piː'təː· tʌ· peɪ' pɔː'l UK: rɔb piːtər tuː peɪ pɔːl
nekimegy <hajó egy másiknak>v
    1. fall foul of
      USA: fɔ'l faʊ'l ʌ·v UK: fɔːl faʊl ɔv
egyik helyről a másikra megyv
    1. shuttle
      USA: ʃʌ'tʌ·l UK: ʃʌtl
egyik cigarettáról a másikra rágyújtó személynoun
    1. chain smoker
      USA: tʃeɪ'n smoʊ'kəː· UK: tʃeɪn smoʊkər
az egyik tizenkilenc a másik egy híján húszexp
    1. six of one and half a dozen of the other
      USA: sɪ'ks ʌ·v hwʌ'n ʌ·nd hæ'f eɪ' dʌ'zʌ·n ʌ·v ðiː· ʌ'ðəː· UK: sɪks ɔv wʌn ənd hɑf eɪ dʌzn ɔv ðiː ʌðər
túl közel menni egy másik járműhöz, rávezetniv
    1. tailgate
      USA: teɪ'lgeɪ"t UK: teɪlgeɪt
egyik fülén be a másikon kiexp
    1. go in at one ear and out at the other
      USA: goʊ' ɪ'n æ't hwʌ'n iː'r ʌ·nd aʊ't æ't ðiː· ʌ'ðəː· UK: goʊ ɪn ət wʌn ɪər ənd aʊt ət ðiː ʌðər
a program által indított másik program visszatérési kódjának lekérdezéseexp
    1. get return code of child process
      USA: gɪ't riː·təː'n koʊ'd ʌ·v tʃaɪ'ld prɔ'se"s UK: get rɪtəːn koʊd ɔv tʃaɪld proʊses
meg tudod különböztetni egyiket a másiktól?exp
    1. can you tell which is which?
      USA: kʌ·n yuː' te'l hwɪ'tʃ ʌ·z hwɪ'tʃ UK: kæn juː tel wɪtʃ ɪz wɪtʃ
Report or add missing word to a dictionary...