160
matches in the
Hungarian-English dictionary
amikor minden rosszul megyexp
0
    1. in the dry tree
      USA: ɪ'n ðiː· draɪ' triː' UK: ɪn ðiː draɪ triː
az orra után megyv
0
    1. follow one's nose
      USA: fɔ'loʊ· wʌ'nz noʊ'z UK: fɔloʊ wʌnz noʊz
könnyen jött, könnyen megyexp
0
    1. lightly come lightly go
      USA: laɪ'tliː· kʌ'm laɪ'tliː· goʊ' UK: laɪtliː kʌm laɪtliː goʊ
sok kicsi sokra megyexp
0
    1. many a little makes a mickle
      USA: me'niː· eɪ' lɪ'tʌ·l meɪ'ks eɪ' mɪ'kʌ·l UK: meniː eɪ lɪtl meɪks eɪ mɪkl
    1. it's the numbers that pay
      USA: ʌ·ts ðiː· nʌ'mbəː·z ðʌ·t peɪ' UK: ɪts ðiː nʌmbəz ðət peɪ
vki koporsója mellett megyv
0
    1. be sy's pallbearer
hát neked hogy megy a dolgod?exp
0
    1. how goes the world with you?
      USA: haʊ' goʊ'z ðiː· wəː'ld wʌ·ð yuː' UK: haʊ goʊz ðiː wəːld wɪð juː
ez a vonat megy londonba?exp
0
    1. am i right for london?
      USA: eɪ'e'm aɪ' raɪ't frəː· lʌ'ndʌ·n UK: æm aɪ raɪt fəː lʌndən
jó vmiből, jól megy neki vmiexp
0
    1. good / be - at sth
ha ez így megy továbbexp
0
    1. this rate
      USA: ðʌ·s reɪ't UK: ðɪs reɪt
    1. that rate
      USA: ðʌ·t reɪ't UK: ðət reɪt
    1. if things go on like this
      USA: ʌ·f θɪ'ŋz goʊ' ɔ'n laɪ'k ðʌ·s UK: ɪf θɪŋz goʊ ɔn laɪk ðɪs
    1. at this rate
      USA: æ't ðʌ·s reɪ't UK: ət ðɪs reɪt
ha ez így megy tovább még ebédet sem kapunk maexp
0
    1. at that rate we shan't get any dinner today
egy tapodtat se megyekexp
0
    1. i won't budge an inch
      USA: aɪ' woʊ'nt bʌ'ʤ ʌ·n ɪ'ntʃ UK: aɪ woʊnt bʌʤ ən ɪntʃ
a saját feje után megyv
0
    1. go one's own way
      USA: goʊ' wʌ'nz oʊ'n weɪ' UK: goʊ wʌnz oʊn weɪ
egyik helyről a másikra megyv
0
    1. shuttle
      USA: ʃʌ'tʌ·l UK: ʃʌtl
már évek óta így megyexp
0
    1. this has gone on for years
      USA: ðʌ·s hʌ·z gɔː'n ɔ'n frəː· yəː·z UK: ðɪs hæz gɔn ɔn fəː jəːz
leröviditi az utat, rövidebb úton megyv
0
    1. take short cut somewhere
      USA: teɪ'k ʃɔː'rt kʌ't sʌ'mhwe"r UK: teɪk ʃɔːt kʌt sʌmweər
mindig a szobában ül, és nem megy ki a szabadlevegőreexp
0
    1. sit fugging in the house
zéró pont (az a pontos hely, ahol a nukleáris robbanás végbe megy)exp
0
    1. ground zero
      USA: graʊ'nd ziː'roʊ· UK: graʊnd zɪəroʊ
zéró terület (az a pontos hely, ahol a nukleáris robbanás végbe megy)exp
0
    1. ground zero
      USA: graʊ'nd ziː'roʊ· UK: graʊnd zɪəroʊ
ezzel többre mégyexp
0
    1. thus you will go farther
      USA: ðʌ's yuː' wʌ·l goʊ' fɔ'rðəː· UK: ðʌs juː wɪl goʊ fɑðər
    1. thus you will get farther
      USA: ðʌ's yuː' wʌ·l gɪ't fɔ'rðəː· UK: ðʌs juː wɪl get fɑðər
ha te nem mégyexp
0
    1. if you don't go
Report or add missing word to a dictionary...