199 matches in 9 dictionaries.
58
matches in the
Hungarian-English dictionary
14
matches in the
Hungarian-German dictionary
14
matches in the
Hungarian-French dictionary
2
matches in the
Hungarian-Polish dictionary
75
matches in the
Hungarian-Italian dictionary
24
matches in the
Hungarian-Bulgarian dictionary
6
matches in the
Hungarian-Chinese dictionary
5
matches in the
Hungarian-French extra dictionary
1
match in the
Italian-Hungarian dictionary
értékes segítséget nyújtv
0
    1. do yeoman's service
      USA: duː' yoʊ'mʌ·nz səː'vʌ·s UK: duː joʊmənz səːvɪs
    1. do yeoman service
      USA: duː' yoʊ'mʌ·n səː'vʌ·s UK: duː joʊmən səːvɪs
siralmas látványt nyújtv
0
    1. cut a sorry figure
      USA: kʌ't eɪ' sɔ'riː· fɪ'gyəː· UK: kʌt eɪ sɔriː fɪgər
szép kilátást nyújtv
0
    1. command a fine view
      USA: kʌ·mæ'nd eɪ' faɪ'n vyuː' UK: kəmɑnd eɪ faɪn vjuː
(arany) tálcán nyújtani átexp
0
    1. hand on a plate
      USA: hæ'nd ɔ'n eɪ' pleɪ't UK: hænd ɔn eɪ pleɪt
új kölcsön nyújtásanoun
0
    1. refinancing
      USA: riː'faɪ'næ"nsɪ·ŋ UK: rɪfaɪnænsɪŋ
kilátást nem nyújtóadj
0
    1. viewless
      UK: vjuːləs
szép látványt nyújtóadj
0
    1. sightly
      UK: saɪtliː
jó kilátást nyújtó pontexp
0
    1. vantage-point
    1. vantage-ground
    1. point of vantage
      USA: pɔɪ'nt ʌ·v væ'nʌ·ʤ UK: pɔɪnt ɔv vɑntɪʤ
    1. coign of vantage
      UK: kɔɪn ɔv vɑntɪʤ
szakmai/szakértői/műszaki tanácsadást nyújt (PHARE)exp
0
    1. (to) provide technical expertise
      USA: tʌ· prʌ·vaɪ'd te'knɪ·kʌ·l e"kspəː·tiː'z UK: tuː prəvaɪd teknɪkl ekspəːtiːz
extra szolgáltatásokat nem nyújtóexp
0
    1. no frills
      USA: noʊ' frɪ'lz UK: noʊ frɪlz
társult vállalkozások keretében nyújtott ajánlatok (EU)exp
0
    1. joint tenders
      USA: ʤɔɪ'nt te'ndəː·z UK: ʤɔɪnt tendəz
társult vállalkozások keretében nyújtott ajánlatok (PHARE)exp
0
    1. joint tenders
      USA: ʤɔɪ'nt te'ndəː·z UK: ʤɔɪnt tendəz
a hely által nyújtott szórakozási lehetőségekexp
0
    1. the amenites of a place
szolgáltatási szerződés - Olyan szerződések, amelyekben a vállalkozó bizonyos szolgáltatások, szakismeret vagy know-how nyújtására vállal kötelezettséget. A Phare által finanszírozott projektek végrehajtásánál rendszerint zárt pályázatok keretében ítélik exp
0
    1. service contract (PHARE)
tanulmányok - A Phare igen sokféle tanulmány - így pl. beruházás-előkészítő, piackutatási, piacelemző, megvalósíthatósági, stb - elkészítéséhez nyújt támogatást. (PHARE)noun
0
    1. studies
      USA: stʌ'diː·z UK: stʌdɪz
zárt pályázat - A nyílt pályázatokkal (open tendering) ellentétben ilyenkor csak a szerződő hatóságok által meghívott vállalkozók nyújthatnak be pályázatot. A vállalkozóknak eme előzetesen kiválasztott körét, az un. "rövid listát" (short-list) különféle fexp
0
    1. restricted tendering (PHARE)
Technical Assistance for the Commonwealth of the Independent States and Georgia (a Független Államok Közösségének és Grúziának nyújtott a szakmai segélyprogram elnevezése) (EU)exp
0
    1. TACIS (EU)
rövid (vagy szűkített) lista - Előre kiválasztott cégek vagy szervezetek jegyzéke, amelyeket zártkörű pályázatok esetén kérnek fel ajánlatok benyújtására. Az ajánlattevőket a szerződő hatóság választja ki. Kizárólag a rövid listán szereplő cégek nyújthatnexp
0
    1. short-list (PHARE)
nyújtv
0
    1. literary folyadékot schenken
      'ʃɛŋkən
nyújtv
0
    1. weiten
    1. walzen
      'valtsən
    1. verlängern
  4. gastro
    1. rollen
      'rɔlən
    1. liefern
      'liːfɐn
    1. Leisten
      'laɪstən
    1. leihen
      'laɪən
    1. langen
      'laŋən
    1. gewährleisten
    1. gewähren
    1. erweisen
    1. darreichen
      'daːɐraɪçən
    1. figurative darbieten
      'daːɐbiːtən
    1. figurative bringen
      'brɪŋən
    1. bieten
      'biːtən
    1. stand ausreichen
Report or add missing word to a dictionary...