266
matches in the
English-Hungarian dictionary
set one's handv USA: se't wʌ'nz hæ'nd UK: set wʌnz hænd
0
    1. aláír
set at defiancev USA: se't æ't dʌ·faɪ'ʌ·ns UK: set ət dɪfaɪəns
0
    1. dacol
set at easev USA: se't æ't iː'z UK: set ət iːz
0
    1. megnyugtat
set mind at restv USA: se't maɪ'nd æ't re'st UK: set maɪnd ət rest
0
    1. megnyugtat
set one's heart at restv USA: se't wʌ'nz hɔ'rt æ't re'st UK: set wʌnz hɑt ət rest
0
    1. megnyugszik
set backv trans v USA: se't bæ'k UK: set bæk
0
    1. hátrahúz
    2. visszavon
      1. visszaállít
      2. visszaigazít
      1. visszavet
      2. hátráltat
      3. akadályoz
    1. kerül
    2. megakadályoz
    3. kerül vkinek vmibe
set beforev trans v USA: se't biː"fɔː'r UK: set bɪfɔːr
0
    1. előterjeszt
setv intrans v USA: se't UK: set
0
    1. megköt
    1. Don't step on the concrete until it has set.
        1. Ne lépj rá a betonra amíg meg nem köt.
    1. szilárd
set downv trans v USA: se't daʊ'n UK: set daʊn
0
    1. letesz
    1. leír
    1. tulajdonít
    2. vminek tulajdonít vmit
    3. vkit vminek tart
set apartv trans v USA: se't ʌ·pɔ'rt UK: set əpɑt
0
    1. félretesz
    2. félrerak
    3. tartalékol
    1. elkülönít
set aboutv trans v USA: se't ʌ·baʊ't UK: set əbaʊt
0
    1. elterjeszt
    1. hozzáfog
    2. megtámad
    3. nekimegy
    4. nekimegy vkinek
set outv trans v USA: se't aʊ't UK: set aʊt
0
      1. kitesz
      2. kirak
      1. kiültet
      1. felsorol
      2. elmond
      1. közzétesz
      1. megállapít
      1. elhatároz
    1. felszerel
    2. ellát
      1. elrendez
      2. rendszerez
      1. kiemel
      1. díszít
      2. ékesít
      1. kidolgoz
      1. kitűz
      2. előrajzol
      3. kijelöl
    2. arch
      1. nyomdokol
  5. print
    1. ritkít
    2. spáciumoz
set offv trans v USA: se't ɔː'f UK: set ɔf
0
    1. elindít
      1. ellensúlyoz
      1. érvényre juttat
      2. kiemel
      3. előhoz
      4. kihangsúlyoz
      5. kivált
    1. kitűz
    2. beállít
  4. mil
    1. elsüt
    2. kilő
    3. felrobbant
    1. lépcsőssé tesz
    1. elindul
set forthv trans v USA: se't fɔː'rθ UK: set fɔːθ
0
      1. előad
      2. kimutat
      1. közzétesz
      1. felmutat
    1. kifejt
    2. elhatározza magát vmire
setnoun USA: se't UK: set
0
      1. készlet
      2. sorozat
      1. I always keep a tool set in the back of my car.
          1. Mindig tartok az autóm csomagtartójában egy szerszámkészletet.
      2. My brother has the complete set of the Harry Potter books.
          1. A bátyámnak a teljes Harry Potter könyvsorozat megvan.
    2. telco
      1. készülék
      1. We bought a new television set last week.
          1. Múlt héten vettünk egy új TV készüléket.
    3. sports
      1. játszma
      1. He lost the first set, but won the second. (tennis)
          1. Elveszítette az első játszmát, de a másodikat megnyerte. (tenisz)
      1. banda
    1. literary
      1. napnyugta
      1. fészekalja
      1. alakulás
      1. beállítás
      2. beigazítás
  4. agr
    1. dugvány
    2. palánta
    1. theatre
      1. díszlet
      1. It took two days to arrange the set for the film-making.
          1. Két napig tartott amíg a díszleteket elrendezték a forgatáshoz.
    2. theatre
      1. beállít
      1. He sets the alarm clock for 7.00 am every day.
          1. Minden nap reggel 7-re állítja be az ébresztőórát.
  6. metal
    1. lapos szélű véső
  7. math
    1. halmaz
    1. berakás (hajé)
    2. garnitúra
    3. irányzat
    4. kötött
    5. kövezőkocka
    6. megmerevedett
    7. megállapított
    8. társaság
    9. szervíz
    10. nyugszik (nap)
    11. meghatároz
    12. felállít
    1. No one has been willing to introduce me into that set.
        1. Senki sem akart bevezetni ebbe a társaságba.
    2. The sun rises in the east and sets in the west.
        1. A nap keleten kel és nyugaton nyugszik.
    3. They set the selling price of the house at 120,000 pounds.
        1. A ház eladási árát 120,000 fontban határozták meg.
    4. Sergei Bubka set the world record of pole vaulting at 6.15 m in 1993.
        1. 1993-ban Sergei Bubka állította fel a rúdugrás világcsúcsát 6.15 méterrel.
setadj USA: se't UK: set
0
    1. állhatatos
    1. előírásos
setback deviceadj USA: se'tbæ"k dɪ·vaɪ's UK: setbæk dɪvaɪs
0
    1. nullázó
setbacknoun USA: se'tbæ"k UK: setbæk
0
    1. akadály
    2. balszerencse
    3. behúzott szedés
    4. beugrás (épületé)
    5. beugró rész
    6. csalódás
    7. csökkenés
    8. ellenáram
    9. esés
    10. hanyatlás
    11. hátráltatás
    12. kedvezőtlen fordulat
    13. kedvezőtlen sorsfordulat
    14. kefevisszaállítás
    15. kifeszít
    16. kihúzás
    17. kudarc
    18. sorscsapás
    19. visszaesés
    20. örvény
set-backnoun USA: se'tbæ"k UK: setbæk
0
    1. beugrás (épületé)
    2. hanyatlás
    3. kedvezőtlen fordulat
    4. kudarc
    5. sorscsapás
    6. visszaesés
set-downnoun
0
      1. elutasítás
    2. informal
      1. letromfolás
Report or add missing word to a dictionary...