Cover photo

Francia-magyar szótár

francia-magyar nyitott és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátora: admin
Ellentétes irányú szótár: Magyar-francia szótár
22850 Indexszó
61708 Fordítás
0 Példamondat
0 Kifejezés
184
találat:
nekem ez magas!kif
    1. it passes my comprehension!
      USA: ʌ·t pæ'sʌ·z maɪ' kɔ"mpriː·he'nʃʌ·n UK: ɪt pɑsɪz maɪ kɔmprɪhenʃn
nekem ez magaskif
    1. it passes my comprehension
      USA: ʌ·t pæ'sʌ·z maɪ' kɔ"mpriː·he'nʃʌ·n UK: ɪt pɑsɪz maɪ kɔmprɪhenʃn
hat láb magas falkif
    1. wall six feet high
      USA: wɔː'l sɪ'ks fiː't haɪ' UK: wɔːl sɪks fiːt haɪ
leszáll a magas lóróli
    1. biz pipe down
      USA: paɪ'p daʊ'n UK: paɪp daʊn
leszállít a magas lóról vkiti
    1. take the stuffing out of sy
      USA: teɪ'k ðiː· stʌ'fɪ·ŋ aʊ't ʌ·v saɪ'
nemzeti koordinátor - Magas rangú, minisztériumi tisztviselő, aki kormánya hivatalos megbízottjaként közvetítő szerepet tölt be a partnerország és az Európai Unió között. A nemzeti koordinátor felügyeli, de nem irányítja programokat. (PHARE)kif
    1. national coordinator
      USA: næ'ʃnʌ·l koʊ·ɔː'rdʌ·neɪ"təː· UK: næʃnəl koʊɔːdɪneɪtər
fél hanggal magasabbra emeléskif
    1. rise of half a tone
      USA: raɪ'z ʌ·v hæ'f eɪ' toʊ'n UK: raɪz ɔv hɑf eɪ toʊn
az árak magasakkif
    1. prices are up
      USA: praɪ'sʌ·z əː· ʌ'p UK: praɪsɪz ɑr ʌp
a nap magasan állkif
    1. the sun is high
      USA: ðiː· sʌ'n ʌ·z haɪ' UK: ðiː sʌn ɪz haɪ
fel a magasbahsz
    1. skyward
      USA: skaɪ'wəː·d UK: skaɪwəd
felemel a magasbai
    1. throw up
      USA: θroʊ' ʌ'p UK: θroʊ ʌp
fent a magasbanhsz
    1. aloft
      USA: ʌ·lɔː'ft UK: əlɔft
féllábszárig érő magascipőfn
    1. buskin
      UK: bʌskɪn
a helyzet magaslatára emelkedikkif
    1. rise to the occasion
      USA: raɪ'z tʌ· ðiː· ʌ·keɪ'ʒʌ·n UK: raɪz tuː ðiː əkeɪʒn
    1. rise to the emergency
      USA: raɪ'z tʌ· ðiː· iː'məː·ʤʌ·nsiː· UK: raɪz tuː ðiː ɪməːʤənsiː
munkaszintek közötti magasságfn
    1. lift
      USA: lɪ'ft UK: lɪft
tengerszint feletti magasságkif
    1. elevation
      USA: e"lʌ·veɪ'ʃʌ·n UK: elɪveɪʃn
dicsőség a magasságbeli istennekkif
    1. glory to be god on high
      USA: glɔː'riː· tʌ· biː· gɔ'd ɔ'n haɪ' UK: glɔːriː tuː biː gɔd ɔn haɪ
kifest, diszit; magasztali
    1. emblazon
      USA: e·mbleɪ'zʌ·n UK: ɪmbleɪzn
fenséges, fennkölt, magasztoskif
ez neki túl magaskif
    1. it is beyond him
      USA: ʌ·t ʌ·z biː"ɔː'nd ɪ"m UK: ɪt ɪz bɪjɔnd hɪm
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása