Cover photo

Magyar-angol szótár

magyar-angol nyitott és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátorai: admin, evirag, Péter Pallinger
Ellentétes irányú szótár: Angol-magyar szótár
112503 Indexszó
208930 Fordítás
4982 Példamondat
345 Kifejezés
becsüli
    1. value
      USA: væ'lyuː· UK: væljuː
    1. A nyersolaj értéke az a fő tényező, ami a motorbenzin árát befolyásolja .
        1. The value of crude oil is the major factor that influences gasoline prices.
    1. stand upon
      USA: stæ'nd ʌ·pɔ'n UK: stænd əpɔn
    1. rate
      USA: reɪ't UK: reɪt
    1. Hogyan értékeli játékát a mai meccsen?
        1. How do you rate his play in the match today?
    1. prize
      USA: praɪ'z UK: praɪz
    1. prise
      UK: praɪz
    1. price
      USA: praɪ's UK: praɪs
    1. judge
      USA: ʤʌ'ʤ UK: ʤʌʤ
    1. honour
      UK: ɔnər
    1. biz US figure
      USA: fɪ'gyəː· UK: fɪgər
    1. appreciate
      USA: ʌ·priː'ʃiː·eɪ"t UK: əpriːʃɪeɪt
becsül vkiti
    1. think well of sy
      USA: θɪ'ŋk we'l ʌ·v saɪ'
    1. think highly of sy
      USA: θɪ'ŋk haɪ'liː· ʌ·v saɪ'
becsül vmirei
    1. prize
      USA: praɪ'z UK: praɪz
becsül vmiti
    1. stand upon
      USA: stæ'nd ʌ·pɔ'n UK: stænd əpɔn
becsül, vél, gondoli
    1. reckon
      USA: re'kʌ·n UK: rekən
becsületfn
    1. honour
      UK: ɔnər
    1. honor
      USA: ɔ'nəː· UK: ɔnər
    1. faith
      USA: feɪ'θ UK: feɪθ
    1. credit
      USA: kre'dʌ·t UK: kredɪt
becsületbe vágómn
    1. libelous
      USA: laɪ'bʌ·lʌ·s
becsületbelimn
    1. honorary
      USA: ɔ'nəː·e"riː· UK: ɔnərəriː
becsületbeli adósságkif
    1. debt of honour
      UK: det ɔv ɔnər
becsületbeli kérdéskif
    1. point of honour
      UK: pɔɪnt ɔv ɔnər
    1. point of honor
      USA: pɔɪ'nt ʌ·v ɔ'nəː· UK: pɔɪnt ɔv ɔnər
becsületbeli kötelessége, hogykif
    1. be in honor bound to
      USA: biː· ɪ'n ɔ'nəː· baʊ'nd tʌ· UK: biː ɪn ɔnər baʊnd tuː
becsületemre!isz
    1. by my troth!
      USA: baɪ' maɪ' trɔː'θ UK: baɪ maɪ troʊθ
becsületemrehsz
    1. upon my soul
      USA: ʌ·pɔ'n maɪ' soʊ'l UK: əpɔn maɪ soʊl
becsületesmn
    1. biz white
      USA: hwaɪ't UK: waɪt
    1. biz upstanding
      USA: ʌ'pstæ"ndɪ·ŋ UK: ʌpstændɪŋ
    1. átv upright
      USA: ʌ'praɪ"t UK: ʌpraɪt
    1. up front
      USA: ʌ'p frʌ'nt UK: ʌp frʌnt
    1. trusty
      USA: trʌ'stiː· UK: trʌstiː
    1. trustworthy
      USA: trʌ'stwəː"ðiː· UK: trʌstwəːðiː
    1. true
      USA: truː' UK: truː
    1. straightforward
      USA: streɪ'tfɔː'rwəː·d UK: streɪtfɔːwəd
    1. straight
      USA: streɪ't UK: streɪt
    1. átv square
      USA: skwe'r UK: skweər
    1. Nem gondolom, hogy becsületes volt velem .
        1. I don't think you played square with me.
    1. sound
      USA: saʊ'nd UK: saʊnd
    1. single
      USA: sɪ'ŋgʌ·l UK: sɪŋgl
    1. righteous
      USA: raɪ'tʃʌ·s UK: raɪtʃəs
    1. right
      USA: raɪ't UK: raɪt
    1. Azt mondjátok: Nem igazságos az Úr útja.
        1. And you have said: The way of the Lord is not right.
    1. right-minded
      UK: raɪtmaɪndɪd
    1. respectable
      USA: riː·spe'ktʌ·bʌ·l UK: rɪspektəbl
    1. just
      USA: ʤʌ·st UK: ʤʌst
    1. A leírás helyes, de hiányos.
        1. That description is just, but incomplete.
    2. Az igaz elméje tisztes dolgokon jár, a gonosz szája hitványságot buzog.
        1. The mind of the just studies obedience: the mouth of the wicked overflows with evils.
    1. ingenuous
      USA: ɪ"nʤe'nyuː·ʌ·s UK: ɪnʤenjʊəs
    1. honourable
      UK: ɔnərəbl
    1. honorable
      USA: ɔ'nəː·ʌ·bʌ·l UK: ɔnərəbl
    1. honest
      USA: ɔ'nʌ·st UK: ɔnɪst
    1. frank
      USA: fræ'ŋk UK: fræŋk
    1. fair
      USA: fe'r UK: feər
    1. Róma becsületes tárgyalást biztosítana - és ügyében csak erre lenne szükség.
        1. Rome would have given her a fair trial, and that was all that her cause needed.
    2. Nem tisztességes velem szemben, hogy minden munkát nekem kell megcsinálni.
        1. It's not fair on me to make me do all the work.
becsületes eljáráskif
    1. plain dealing
      USA: pleɪ'n diː'lɪ·ŋ UK: pleɪn diːlɪŋ
    1. fair play
      USA: fe'r pleɪ' UK: feər pleɪ
becsületes támadóeszközökkif
    1. arms of courtesy
      USA: ɔ'rmz ʌ·v kəː'tʌ·siː· UK: ɑmz ɔv kəːtəsiː
becsületes és nyersen őszintemn
    1. blunt
      USA: blʌ'nt UK: blʌnt
becsületes, öszintemn
    1. sincere
      USA: sɪ"nsɪ'r UK: sɪnsɪər
becsületes úton szerzett pénzkif
    1. money honestly come by
      USA: mʌ'niː· ɔ'nʌ·sliː· kʌ'm baɪ' UK: mʌniː ɔnɪstliː kʌm baɪ
becsületes, őszintemn
    1. honest
      USA: ɔ'nʌ·st UK: ɔnɪst
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása