Közösség » Szótárak » Magyar-angol szótár » Keresés
Cover photo

Magyar-angol szótár

magyar-angol nyitott és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátorai: admin, evirag, Péter Pallinger
Ellentétes irányú szótár: Angol-magyar szótár
1121 tag
112503 Indexszó
208930 Fordítás
4982 Példamondat
345 Kifejezés
Összesen 488 találat 12 szótárban. Részletek
minden egyes alkalommalkif
0
    1. time / every single -
      USA: taɪ'm e'vriː· sɪ'ŋgʌ·l UK: taɪm evriː sɪŋgl
    1. time / at all -s
      USA: taɪ'm æ't ɔː'l e's
    1. at all times
      USA: æ't ɔː'l taɪ'mz UK: ət ɔːl taɪmz
minden egymás hegyén-hátán állkif
0
    1. everything is cluttered up
      USA: e'vriː·θɪ"ŋ ʌ·z klʌ'təː·d ʌ'p UK: evrɪθɪŋ ɪz klʌtəd ʌp
minden együttfn
0
    1. totality
      USA: toʊ·tæ'lʌ·tiː· UK: toʊtælɪtiː
    1. lop and top
      USA: lɔ'p ʌ·nd tɔ'p UK: lɔp ənd tɔp
    1. lop and crop
      USA: lɔ'p ʌ·nd krɔ'p UK: lɔp ənd krɔp
minden éjjelmn
0
    1. nightly
      USA: naɪ'tliː· UK: naɪtliː
minden éjszakakif
0
    1. night / every night
      USA: naɪ't e'vriː· naɪ't UK: naɪt evriː naɪt
mindenekelőtthsz
0
    1. pre-eminently
    1. of all things
      USA: ʌ·v ɔː'l θɪ'ŋz UK: ɔv ɔːl θɪŋz
    1. first thing
      USA: fəː'st θɪ'ŋ UK: fəːst θɪŋ
    1. first of all
      USA: fəː'st ʌ·v ɔː'l UK: fəːst ɔv ɔːl
    1. first and foremost
      USA: fəː'st ʌ·nd fɔː'rmoʊ"st UK: fəːst ənd fɔːmoʊst
    1. chief
      USA: tʃiː'f UK: tʃiːf
    1. before everything else
      USA: biː"fɔː'r e'vriː·θɪ"ŋ e'ls UK: bɪfɔːr evrɪθɪŋ els
    1. above all
      USA: ʌ·bʌ'v ɔː'l UK: əbʌv ɔːl
mindenek előttkif
0
    1. first and foremost
      USA: fəː'st ʌ·nd fɔː'rmoʊ"st UK: fəːst ənd fɔːmoʊst
minden elágazást legalább egyszer bejárkif
0
    1. coverage test
      USA: kʌ'vrʌ·ʤ te'st UK: kʌvərɪʤ test
minden előkészület megtörténtkif
0
    1. the stage was all set
      USA: ðiː· steɪ'ʤ wʌ·z ɔː'l se't UK: ðiː steɪʤ wɔz ɔːl set
mindenemkif
0
    1. my all
      USA: maɪ' ɔː'l UK: maɪ ɔːl
minden emberfiakif
0
    1. every mother's son
      USA: e'vriː· mʌ'ðəː·z sʌ'n UK: evriː mʌðəz sʌn
minden erejét megfeszítikif
0
    1. use every effort
      USA: yuː'z e'vriː· e'fəː·t UK: juːz evriː efət
minden erőfeszítésünk ellenérekif
0
    1. do what we would
      USA: duː' hwʌ't wiː' wʊ'd UK: duː wɔt wiː wʊd
minden erővelkif
0
    1. with might and main
      USA: wʌ·ð maɪ't ʌ·nd meɪ'n UK: wɪð maɪt ənd meɪn
mindenesfn
0
    1. utility man
      USA: yuː·tɪ'lʌ·tiː· mæ'n UK: juːtɪlɪtiː mæn
    1. odd-job man
    1. maid of all work
      USA: meɪ'd ʌ·v ɔː'l wəː'k UK: meɪd ɔv ɔːl wəːk
    1. biz general
      USA: ʤe'nrʌ·l UK: ʤenrəl
    1. general servant
      USA: ʤe'nrʌ·l səː'vʌ·nt UK: ʤenrəl səːvənt
    1. factotum
      UK: fæktoʊtəm
mindenes emberfn
0
    1. roustabout
mindenesetrehsz
0
    1. leastwise
      UK: liːstwaɪz
    1. leastways
      UK: liːstweɪz
    1. in any case
      USA: ɪ'n e'niː· keɪ's UK: ɪn eniː keɪs
    1. by all means
      USA: baɪ' ɔː'l miː'nz UK: baɪ ɔːl miːnz
    1. by all accounts
      USA: baɪ' ɔː'l ʌ·kaʊ'nts UK: baɪ ɔːl əkaʊnts
    1. at any rate
      USA: æ't e'niː· reɪ't UK: ət eniː reɪt
    1. at all events
      USA: æ't ɔː'l iː·ve'nts UK: ət ɔːl ɪvents
    1. anyway
      USA: e'niː·weɪ" UK: enɪweɪ
    1. anyhow
      USA: e'niː·haʊ" UK: enɪhaʊ
minden esetrekif
0
    1. whatever happens
      USA: hwʌ"te'vəː· hæ'pʌ·nz UK: wɔtevər hæpənz
mindenestől kiirti
0
    1. extirpate
      USA: e'kstəː·peɪ"t UK: ekstəpeɪt
mindenestülhsz
0
    1. root and branch
      USA: ruː't ʌ·nd bræ'ntʃ UK: ruːt ənd brɑntʃ
    1. neck and crop
      USA: ne'k ʌ·nd krɔ'p UK: nek ənd krɔp
    1. lock stock and barrel
      USA: lɔ'k stɔ'k ʌ·nd bæ'rʌ·l UK: lɔk stɔk ənd bærəl
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása