Cover photo

Magyar-angol szótár

magyar-angol nyitott és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátorai: admin, evirag, Péter Pallinger
Ellentétes irányú szótár: Angol-magyar szótár
112503 Indexszó
208930 Fordítás
4982 Példamondat
345 Kifejezés
239
találat:
ügyfn
    1. thing
      USA: θɪ'ŋ UK: θɪŋ
    1. szl US shebang
      UK: ʃɪbæŋ
    1. biz proposition
      USA: prɔ"pʌ·zɪ'ʃʌ·n UK: prɔpəzɪʃn
    1. proceeding
      USA: proʊ·siː'dɪ·ŋ UK: prəsiːdɪŋ
    1. matter
      USA: mæ'təː· UK: mætər
    1. Üzleti ügyekben megbízhatónak látszik.
        1. He seems to be faithful in matters of business.
        1. He seems to be faithful in matters of business.
    1. issue
      USA: ɪ'ʃuː· UK: ɪʃuː
    1. Ez egy nagyon fontos ügy.
        1. This is an issue of great importance.
    1. go
      USA: goʊ' UK: goʊ
  1. jog
    1. cause
      USA: kɔ'z UK: kɔːz
    1. Egész tehetségét és egész vagyonát ennek az ügynek a szolgálatába állította.
        1. He placed his talents and his wealth at the service of that cause.
    2. Intézd el peredet embertársaddal, de közben ne fedd föl másnak a titkait.
        1. Treat your cause with your friend, and discover not the secret to a stranger:
    1. case
      USA: keɪ's UK: keɪs
    1. Egy zsebtolvajlási ügy, bíró uram.
        1. 'A pick-pocketing case, your worship.'
    2. Erre az esetre különösen jól emlékszem, mert valami törpe fogta el.
        1. I particularly recollect his case, from his being took by a dwarf.
    1. business
      USA: bɪ'znʌ·s UK: bɪznəs
    1. Üzleti ügyekben megbízhatónak látszik.
        1. He seems to be faithful in matters of business.
        1. He seems to be faithful in matters of business.
    1. Az üzlet az üzlet.
        1. Business is business.
    1. affair
      USA: ʌ·fe'r UK: əfeər
ügy, dologfn
    1. business
      USA: bɪ'znʌ·s UK: bɪznəs
ügy, eset; böröndfn
    1. case
      USA: keɪ's UK: keɪs
    1. Erre az esetre különösen jól emlékszem, mert valami törpe fogta el.
        1. I particularly recollect his case, from his being took by a dwarf.
ügy lényegekif
    1. nub of the matter
      USA: nʌ'b ʌ·v ðiː· mæ'təː· UK: nʌb ɔv ðiː mætər
ügy magvakif
    1. nub of the matter
      USA: nʌ'b ʌ·v ðiː· mæ'təː· UK: nʌb ɔv ðiː mætər
ügy, téma; baj, gondfn
    1. matter
      USA: mæ'təː· UK: mætər
    1. Máris megismerted Mr. Willoughby nézeteit jóformán minden fontos kérdésben.
        1. You have already ascertained Mr. Willoughby's opinion in almost every matter of importance.
ügybenkif
    1. in re
      USA: ɪ'n riː' UK: ɪn riː
ügybuzgalomfn
    1. átv tautness
      UK: tɔːtnəs
ügybuzgómn
    1. sedulous
      UK: sedjʊləs
ügy/dologfn
    1. shebang
      UK: ʃɪbæŋ
ügyefogyottmn
    1. rég unready
      UK: ʌnrediː
    1. shiftless
      USA: ʃɪ'ftlʌ·s UK: ʃɪftləs
    1. resourceless
      UK: rɪzɔːslɪs
    1. helpless
      USA: he'lplʌ·s UK: helpləs
    1. gawk
      USA: gɔː'k UK: gɔːk
    1. fumbler
      UK: fʌmblər
    1. bumbling
      USA: bʌ'mblɪ·ŋ UK: bʌmblɪŋ
ügyefogyott buta emberfn
ügyefogyott emberfn
    1. lame duck
      USA: leɪ'm dʌ'k UK: leɪm dʌk
    1. gawk
      USA: gɔː'k UK: gɔːk
    1. fumbler
      UK: fʌmblər
    1. backwoodsman, backwoodsmen
      UK: bækwʊdzmən bækwʊdzmən
ügyefogyottanhsz
    1. lamely
      USA: leɪ'mliː· UK: leɪmliː
    1. helplessly
      USA: he'lplʌ·sliː· UK: helpləsliː
ügyefogyottságfn
    1. helplessness
      USA: he'lplʌ·snʌ·s UK: helpləsnəs
    1. gawkiness
      UK: gɔːkɪnəs
ügyeli
    1. see to
      USA: siː' tʌ· UK: siː tuː
    1. look to
      USA: lʊ'k tʌ· UK: lʊk tuː
    1. be on the look-out
      USA: biː· ɔ'n ðiː· lʊ'kaʊ"t UK: biː ɔn ðiː lʊkaʊt
ügyel a lépéseirekif
    1. step / pick one's -
      USA: ste'p pɪ'k wʌ'nz UK: step pɪk wʌnz
    1. pick one's way
      USA: pɪ'k wʌ'nz weɪ' UK: pɪk wʌnz weɪ
    1. pick one's step
      USA: pɪ'k wʌ'nz ste'p UK: pɪk wʌnz step
ügyel arra hogyi
    1. take care
      USA: teɪ'k ke'r UK: teɪk keər
ügyel rákif
    1. pay attention to
      USA: peɪ' ʌ·te'nʃʌ·n tʌ· UK: peɪ ətenʃn tuː
ügyel vmirei
    1. watch over
      USA: wɔ'tʃ oʊ'vəː· UK: wɔtʃ oʊvər
    1. take care of
      USA: teɪ'k ke'r ʌ·v UK: teɪk keər ɔv
    1. look to
      USA: lʊ'k tʌ· UK: lʊk tuː
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása