Közösség » Szótárak » Német-magyar szótár » Keresés
Cover photo

Német-magyar szótár

német-magyar nyitott és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátorai: admin, Péter Pallinger
Ellentétes irányú szótár: Magyar-német szótár
197 tag
35043 Indexszó
72606 Fordítás
0 Példamondat
30 Kifejezés
500
találat:
Magyar-angol szótár
helyi vállalkozásfejlesztési hivatal/központ - Magyarországon az Magyar Vállalkozásfejlesztési Alapítvány koordinálásával működő helyi szervezetek. (PHARE)kif
0
    1. local enterprise agency (LEA)
      USA: loʊ'kʌ·l e'nəː·praɪ"z eɪ'ʤʌ·nsiː· liː' UK: loʊkl entəpraɪz eɪʤənsiː liː
társult vállalkozások keretében nyújtott ajánlatok (PHARE)kif
0
    1. joint tenders
      USA: ʤɔɪ'nt te'ndəː·z UK: ʤɔɪnt tendəz
vállalkozó - Az az állami vagy magánszervezet, konzorcium vagy magánszemély, amellyel vagy akivel a szerződő hatóság szerződést köt. (PHARE)fn
0
    1. contractor
      USA: kɔ'ntræ"ktəː· UK: kɔntræktər
a vallás a politikából és a társadalmi életből való kiszorítására törekvő felfogásfn
0
    1. secularism
      USA: se'kyʌ·ləː·ɪ"zʌ·m UK: sekjʊlərɪzəm
az érdekeltség kinyilvánítása - Az az aktus, amikor egy cég vagy szervezet kinyilvánítja valamely Phare szerződésben való érdekeltségét. Történhet spontán, avagy felhívásra. (PHARE)kif
0
    1. expression of interest
      USA: ɪ·kspre'ʃʌ·n ʌ·v ɪ'ntəː·ʌ·st UK: ɪkspreʃn ɔv ɪntrəst
már azon a ponton van, hogykif
0
    1. be on the very edge of
      USA: biː· ɔ'n ðiː· ve'riː· e'ʤ ʌ·v UK: biː ɔn ðiː veriː eʤ ɔv
azon a ponton van, hogykif
0
    1. be on the point of
      USA: biː· ɔ'n ðiː· pɔɪ'nt ʌ·v UK: biː ɔn ðiː pɔɪnt ɔv
összhangban van a közösségi joggal (PHARE)kif
0
    1. (to) comply with Community law
      USA: tʌ· kʌ·mplaɪ' wʌ·ð kʌ·myuː'nʌ·tiː· lɔ' UK: tuː kəmplaɪ wɪð kəmjuːnɪtiː lɔː
a Finanszírozási Nyilatkozat kiegészítése - a Nyilatkozatban meghatározott célok, tevékenységek és várható költségek nagyobb arányú változását részletező, a szerződő felek által aláírt okmány. (PHARE)kif
0
    1. addendum to a Financing Memorandum
      USA: ʌ·de'dʌ·m tʌ· eɪ' faɪ·næ'nsɪ·ŋ me"məː·æ'ndʌ·m UK: ədendəm tuː eɪ faɪnænsɪŋ memərændəm
szó szerint "nyitány" - Az Európai Bizottság által részlegesen finanszírozott projekt elnevezése, amely a kelet és nyugat-európai régiók és városok közötti együttműködést segíti elő. (PHARE)fn
0
    1. OVERTURE
      USA: oʊ'vəː·tʃəː· UK: oʊvətjʊər
bármilyen tárgy alacsonyabbik vége, mint pl. tetőgerenda, (hajó)árbóç (hajó)kormánylapátfn
0
    1. heel
      USA: hiː'l UK: hiːl
a programfutás véget értkif
0
    1. task terminated
      USA: tæ'sk təː'mʌ·neɪ"tʌ·d UK: tɑsk təːmɪneɪtɪd
végleges átvétel (PHARE)kif
0
    1. final acceptance
      USA: faɪ'nʌ·l ʌ·kse'ptʌ·ns UK: faɪnl əkseptəns
Központi Tanácsadói Nyilvántartás - Az Európai Bizottság által létrehozott adatbázis, amely azokat a személyeket és cégeket tartalmazza, amelyek a Phare és Tacis programok végrehajtásában áruk és/vagy szolgáltatások szállításával kívánnak közreműködni. (Pkif
0
    1. Central Consultancy Register (CCR) (PHARE)
áruszállítói szerződés - A Phare-programok végrehajtásához szükséges árucikkek és berendezések beszerzésénél alkalmazzák. Az áruszállítás gyakran kapcsolódik össze kiegészítő szolgáltatásokkal - pl. szervíz, betanítás - , amelyek a szállítás szerves részékif
0
    1. supply contract (PHARE)
műszaki/szakértői segítségnyújtás - A Phare rendszerint a második jelentés szerinti értelemben használja a programok végrehajtásánál igénybevett konzulensek, szakértők tevékenységének általános megjelölésére. (PHARE)kif
0
    1. technical assistance (T.A.)
      USA: te'knɪ·kʌ·l ʌ·sɪ'stʌ·ns tɔ' UK: teknɪkl əsɪstəns tə
számvevőszék - Az Európai Unió független intézménye, feladata az Európai Unió gazdálkodásának és számvitelének ellenőrzése. Mint ilyen, a Phare-program gazdálkodását és költségvetésének végrehajtását is felügyeli. (PHARE)kif
0
    1. Court of Auditors
      USA: kɔː'rt ʌ·v ɔ'dʌ·təː·z UK: kɔːt ɔv ɔːdɪtəz
Project Implementation and Co-ordination Unit - projekt végrehajtási és koordinációs egység (EU)kif
0
    1. PICU (EU)
- A Phare célkitűzéseinek egyik fontos végrehajtási eszköze a szakmai tapasztalatok és a szaktudás elterjesztése, a szakértői ismeretek hatékony felhasználása. (PHARE)fn
0
    1. know-how
      UK: noʊhaʊ
Európai Bizottság - Az Európai Unió legfőbb végrehajtó szerve. 17 tagját a nemzeti kormányok nevezik ki, de azoktól függetlenül működnek. A Bizottság gondoskodik, a Miniszterek Tanácsa által kidolgozott politika érvényesítéséről, az alapszerződések előírákif
0
    1. European Commission (PHARE)
A keresés túl sok találatot eredményezett, ezért lerövidítettük. Az összes kívánt találat megjelenítéséhez pontosítsa a keresési feltételeket, válasszon keresési nyelveket, szótárakat, írjon be pontosabb keresési kifejezést.
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása