Cover photo

Olasz-magyar szótár

olasz-magyar nyitott és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátora: admin
Ellentétes irányú szótár: Magyar-olasz szótár
96538 Indexszó
279033 Fordítás
0 Példamondat
0 Kifejezés
211
találat:
vmi helyébe lépi
    1. make place
      USA: meɪ'k pleɪ's UK: meɪk pleɪs
    1. give place
      USA: gɪ'v pleɪ's UK: gɪv pleɪs
vmilyen pályára lépi
    1. take up
      USA: teɪ'k ʌ'p UK: teɪk ʌp
a nyomdokaiba lép vkineki
a siker lépcsőfokaikif
    1. ladder of success
      USA: læ'dəː· ʌ·v sʌ·kse's UK: lædər ɔv səkses
felmegy a lépcsőnkif
    1. go up the stairs
      USA: goʊ' ʌ'p ðiː· ste'rz UK: goʊ ʌp ðiː steəz
lemegy a lépcsőnkif
    1. descend the stairs
      USA: dʌ·se'nd ðiː· ste'rz UK: dɪsend ðiː steəz
meglógott "olajra lépettkif
    1. he walked his chalk
      USA: hiː' wɔː'kt hʌ·z tʃɔ'k UK: hiː wɔːkt hɪz tʃɔːk
belső hiba lépett felkif
    1. an internal failure has occured
      USA: ʌ·n ɪ"ntəː'nʌ·l feɪ'lyəː· hʌ·z ʌ·kəː'd UK: ən ɪntəːnl feɪljər hæz əkəːrd
nyomába se léphetkif
    1. not a patch on
      USA: nɔ't eɪ' pæ'tʃ ɔ'n UK: nɔt eɪ pætʃ ɔn
nyomába sem léphetkif
    1. cannot hold a candle to him
      USA: kʌ·nɔ't hoʊ'ld eɪ' kæ'ndʌ·l tʌ· ɪ"m UK: kænət hoʊld eɪ kændl tuː hɪm
nyomába sem léphet vkinekkif
    1. not a patch on sy
      USA: nɔ't eɪ' pæ'tʃ ɔ'n saɪ'
könnyedén aprókat lépkedfn
    1. trip
      USA: trɪ'p UK: trɪp
újból életbe lépteti
  1. jog
    1. re-enact
      USA: riː·ʌ·næ'kt
a szobába lépvekif
    1. on entering the room
      USA: ɔ'n e'nəː·ɪ·ŋ ðiː· ruː'm UK: ɔn entərɪŋ ðiː ruːm
felsőbb osztályba lépésfn
  1. okt
    1. remove
      USA: riː·muː'v UK: rɪmuːv
ügyel a lépéseirekif
    1. step / pick one's -
      USA: ste'p pɪ'k wʌ'nz UK: step pɪk wʌnz
    1. pick one's way
      USA: pɪ'k wʌ'nz weɪ' UK: pɪk wʌnz weɪ
    1. pick one's step
      USA: pɪ'k wʌ'nz ste'p UK: pɪk wʌnz step
jó száz lépésnyi távolságfn
    1. US sight
      USA: saɪ't UK: saɪt
megbontja a lépéstkif
    1. break step
      USA: breɪ'k ste'p UK: breɪk step
vkinek a lépéséhez igazodiki
    1. fall into step with sy
      USA: fɔ'l ɪ"ntʌ· ste'p wʌ·ð saɪ'
vigyázza minden lépéséti
    1. shadow
      USA: ʃæ'doʊ" UK: ʃædoʊ
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása