418
találat:
kötelező olvasmánykif
    1. required reading
      USA: riː·kwaɪ'rd riː'dɪ·ŋ UK: rɪkwaɪəd riːdɪŋ
könnyű olvasmányfn
    1. light reading
      USA: laɪ't riː'dɪ·ŋ UK: laɪt riːdɪŋ
    1. escape literature
      USA: ʌ·skeɪ'p lɪ'təː·ʌ·tʃəː· UK: ɪskeɪp lɪtrətʃər
olyan biztos mint kétszer kettő négykif
    1. sure as eggs is eggs
      USA: ʃʊ'r e'z e'gz ʌ·z e'gz UK: ʃʊər əz egz ɪz egz
olyan közelkif
    1. so near
      USA: soʊ' nɪ'r UK: soʊ nɪər
olyan mint a kullancskif
    1. he sticks like a limpet
      UK: hiː stɪks laɪk eɪ lɪmpɪt
ha lenne olyan kedveskif
    1. if you would kindly
      USA: ʌ·f yuː' wʊ'd kaɪ'ndliː· UK: ɪf juː wʊd kaɪndliː
    1. if you will kindly
      USA: ʌ·f yuː' wʌ·l kaɪ'ndliː· UK: ɪf juː wɪl kaɪndliː
nem kell olyan aprólékosnak lennikif
olyan biztos, mint kétszer kettő négykif
    1. as sure as eggs is eggs
      USA: e'z ʃʊ'r e'z e'gz ʌ·z e'gz UK: əz ʃʊər əz egz ɪz egz
még nincs olyan/annyira késö.kif
    1. that / it's not - late.
      USA: ðʌ·t ʌ·ts nɔ't leɪ't UK: ðət ɪts nɔt leɪt
olyanokat kérdez hogykif
    1. he asks me such questions as
      USA: hiː' æ'sks miː' sʌ'tʃ kwe'stʃʌ·nz e'z UK: hiː ɑsks miː sʌtʃ kwestʃənz əz
első kerekek önbeállásakif
    1. castor action of front wheels
      USA: kæ'stəː· æ'kʃʌ·n ʌ·v frʌ'nt hwiː'lz UK: kɑstər ækʃn ɔv frʌnt wiːlz
kezd önbizalmat nyernii
    1. begins to feel his feet
      USA: bɪ·gɪ'nz tʌ· fiː'l hʌ·z fiː't UK: bɪgɪnz tuː fiːl hɪz fiːt
korlátlan önbizalomkif
    1. unlimited aplomb
      USA: ʌ·nlɪ'mʌ·tʌ·d ʌ·plɔ'm UK: ʌnlɪmɪtɪd əplɔm
öngyilkossági kísérletfn
    1. suicide attempt
      USA: suː'ʌ·saɪ"d ʌ·te'mpt UK: sjuːɪsaɪd ətempt
öngyilkosságot követ elkif
    1. take one's own life
      USA: teɪ'k wʌ'nz oʊ'n laɪ'f UK: teɪk wʌnz oʊn laɪf
    1. suicide
      USA: suː'ʌ·saɪ"d UK: sjuːɪsaɪd
    1. suicide / commit -
      USA: suː'ʌ·saɪ"d kʌ·mɪ't UK: sjuːɪsaɪd kəmɪt
öngyilkosságot követett elkif
    1. he did away with himself
      USA: hiː' dʌ·d ʌ·weɪ' wʌ·ð hɪ"mse'lf UK: hiː dɪd əweɪ wɪð hɪmself
önhibáján kívülkif
    1. through no fault of his own
      USA: θruː' noʊ' fɔː'lt ʌ·v hʌ·z oʊ'n UK: θruː noʊ fɔːlt ɔv hɪz oʊn
önhordó karosszériakif
önműködő kikapcsolófn
  1. vill
    1. release
      USA: riː·liː's UK: rɪliːs
önt kérikkif
    1. you are wanted
      USA: yuː' əː· wɔː'nʌ·d UK: juː ɑr wɔntɪd
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása