296
találat:
olyan ember, aki nem hűséges egy márkához, hanem szereti különböző gyártók termékeit váltogatnifn
nem ok nélkül van az úgy, hogykif
    1. it is not for nothing that
      USA: ʌ·t ʌ·z nɔ't frəː· nʌ'θɪ·ŋ ðʌ·t UK: ɪt ɪz nɔt fəː nʌθɪŋ ðət
nagy olvasottsága vani
    1. he is widely read
      USA: hiː' ʌ·z waɪ'dliː· riː'd UK: hiː ɪz waɪdliː riːd
nagy olvasóközönsége vankif
    1. he is widely read
      USA: hiː' ʌ·z waɪ'dliː· riː'd UK: hiː ɪz waɪdliː riːd
csak odahaza van nagy szájakif
    1. a lion at home a mouse abroad
      USA: eɪ' laɪ'ʌ·n æ't hoʊ'm eɪ' maʊ's ʌ·brɔː'd UK: eɪ laɪən ət hoʊm eɪ maʊs əbrɔːd
gyereket vár/anyai örömök elé nézkif
    1. be in the family way
      USA: biː· ɪ'n ðiː· fæ'mliː· weɪ' UK: biː ɪn ðiː fæməliː weɪ
a Finanszírozási Nyilatkozat kiegészítése - a Nyilatkozatban meghatározott célok, tevékenységek és várható költségek nagyobb arányú változását részletező, a szerződő felek által aláírt okmány. (PHARE)kif
    1. addendum to a Financing Memorandum
      USA: ʌ·de'dʌ·m tʌ· eɪ' faɪ·næ'nsɪ·ŋ me"məː·æ'ndʌ·m UK: ədendəm tuː eɪ faɪnænsɪŋ memərændəm
olvasztott nyers vastömbfn
örökös, véget nem érőmn
    1. eternal
      USA: iː·təː'nʌ·l UK: ɪtəːnl
nemi önkielégítést végezi
    1. masturbate
      USA: mæ'stəː·beɪ"t UK: mæstəbeɪt
(nagy összegű) végkielégítéskif
    1. golden goodbye
      USA: goʊ'ldʌ·n gʊ"dbaɪ' UK: goʊldən gʊdbaɪ
nem lehet vele összehasonlítanikif
    1. not to be compared with
      USA: nɔ't tʌ· biː· kʌ·mpe'rd wʌ·ð UK: nɔt tuː biː kəmpeəd wɪð
aki nem vesz részt egy összejövetelhez tartozó\\fn
    1. wallflower
      USA: wɔː'lflaʊ"əː· UK: wɔːlflaʊər
olyan jó, hogy nem erre a világra valókif
    1. his wings are sprouting
      USA: hʌ·z wɪ'ŋz əː· spraʊ'tɪ·ŋ UK: hɪz wɪŋz ɑr spraʊtɪŋ
visszaküldés óvatolás nélkülkif
    1. no expenses
      USA: noʊ' ɪ·kspe'nsʌ·z UK: noʊ ɪkspensɪz
nem lehet őt visszautasítanikif
    1. he will take no denial
      USA: hiː' wʌ·l teɪ'k noʊ' dʌ·naɪ'ʌ·l UK: hiː wɪl teɪk noʊ dɪnaɪəl
vki nagy örömérekif
    1. much to the delight of sy
      USA: mʌ'tʃ tʌ· ðiː· dʌ·laɪ't ʌ·v saɪ'
otthont nyújt vkineki
    1. home
      USA: hoʊ'm UK: hoʊm
vkinek néz, összetéveszt vkivelkif
más mint, nem olyan mint vmikif
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása