220
találat:
Magyar-angol szótár
halálra fáraszt/elcsigázkif
0
    1. take it out of
      USA: teɪ'k ʌ·t aʊ't ʌ·v UK: teɪk ɪt aʊt ɔv
halálosan fárasztómn
0
    1. killing
      USA: kɪ'lɪ·ŋ UK: kɪlɪŋ
megterhelö, fárasztófn
0
    1. straining
      USA: streɪ'nɪ·ŋ UK: streɪnɪŋ
bosszantó, fárasztó, kellemetlenmn
0
    1. irksome
      USA: əː'ksʌ·m UK: əːksəm
felmászik a fárakif
0
    1. climb up a tree
      USA: klaɪ'm ʌ'p eɪ' triː' UK: klaɪm ʌp eɪ triː
köszönöm szíves fáradozásátkif
0
    1. thank you for all your trouble
      USA: θæ'ŋk yuː' frəː· ɔː'l yʊ'r trʌ'bʌ·l UK: θæŋk juː fəː ɔːl jɔːr trʌbl
veszi a fáradságoti
0
    1. trouble
      USA: trʌ'bʌ·l UK: trʌbl
    1. bother
      USA: bɔ'ðəː· UK: bɔðər
veszi a fáradságot, hogy megtegyekif
0
    1. take the take to do
      USA: teɪ'k ðiː· teɪ'k tʌ· duː' UK: teɪk ðiː teɪk tuː duː
veszi a fáradságot vmihezkif
0
    1. take the trouble to do sg
veszi a fáradtságot vmihezi
0
    1. take trouble over sg
összeesik a fáradtságtólkif
0
    1. drop with fatigue
      USA: drɔ'p wʌ·ð fʌ·tiː'g UK: drɔp wɪð fətiːg
hosszú és fárasztó gyaloglásfn
0
    1. trudge
      USA: trʌ'ʤ UK: trʌʤ
megér (időt, pénzt, fáradságot)fn
0
    1. worth
      USA: wəː'θ UK: wəːθ
nem sajnálja a fáradságotkif
0
    1. he spares no effort
      USA: hiː' spe'rz noʊ' e'fəː·t UK: hiː speəz noʊ efət
nem kíméli a fáradtságotkif
0
    1. spare no pains
      USA: spe'r noʊ' peɪ'nz UK: speər noʊ peɪnz
nem sajnálja a fáradtságoti
0
    1. take pains
      USA: teɪ'k peɪ'nz UK: teɪk peɪnz
    1. spare no trouble
      USA: spe'r noʊ' trʌ'bʌ·l UK: speər noʊ trʌbl
nem éri meg a fáradságotkif
0
    1. not worth the candle
      USA: nɔ't wəː'θ ðiː· kæ'ndʌ·l UK: nɔt wəːθ ðiː kændl
    1. it isn't worth the trouble
nem éri meg a fáradságot/költségetkif
0
    1. not worth the candle
      USA: nɔ't wəː'θ ðiː· kæ'ndʌ·l UK: nɔt wəːθ ðiː kændl
nem éri meg a fáradtságotkif
0
    1. it is not worth the trouble
      USA: ʌ·t ʌ·z nɔ't wəː'θ ðiː· trʌ'bʌ·l UK: ɪt ɪz nɔt wəːθ ðiː trʌbl
hosszú repülőút után az időeltolódás okozta levertség, kimerültség, fáradtságfn
0
    1. jet-lag
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása