Összesen 440 találat 10 szótárban. Részletek
rossz hírű házkif
0
    1. house of evil repute
      USA: haʊ's ʌ·v iː'vʌ·l riː·pyuː't UK: haʊz ɔv iːvl rɪpjuːt
rossz hírű helykif
0
    1. evilly reputed spot
      UK: iːvəliː rɪpjuːtɪd spɔt
rossz hírű környékkif
0
    1. evilly reputed spot
      UK: iːvəliː rɪpjuːtɪd spɔt
rossz hírű leányzókif
0
    1. a bit of muslin
      USA: eɪ' bɪ't ʌ·v mʌ'zlʌ·n UK: eɪ bɪt ɔv mʌzlɪn
rossz hírű nőfn
0
    1. trollop
      UK: trɔləp
    1. slut
      USA: slʌ't UK: slʌt
lovas hírvivőkif
0
    1. mounted orderly
      USA: maʊ'nʌ·d ɔː'rdəː·liː· UK: maʊntɪd ɔːdəliː
feltűnést keltő hírfn
0
    1. startler
      UK: stɑtlə
elterjed a hírei
0
    1. get around
      USA: gɪ't əː·aʊ'n UK: get əraʊnd
az a hír járja, hogykif
0
    1. there's a rumour going about that
      UK: ðeəz eɪ ruːmər goʊɪŋ əbaʊt ðət
    1. there's a rumour abroad
      UK: ðeəz eɪ ruːmər əbrɔːd
    1. the story goes that
      USA: ðiː· stɔː'riː· goʊ'z ðʌ·t UK: ðiː stɔːriː goʊz ðət
eljutott hozzájuk a hírkif
0
    1. the news got through to them
      USA: ðiː· nyuː'z gɔ't θruː' tʌ· ðʌ·m UK: ðiː njuːz gɔt θruː tuː ðem
szájról szájra terjedő hírfn
0
    1. grapevine
      USA: greɪ'pvaɪ"n UK: greɪpvaɪn
CNN, KHH [Kábel Hír Hálózat]kif
0
    1. CNN [Cable News Network]
      USA: siː'e'ne'n keɪ'bʌ·l nyuː'z ne'twəː"k
(már) az is jó hír, ha nincs semmi hírkif
0
    1. no news is good news
      USA: noʊ' nyuː'z ʌ·z gʌ·d nyuː'z UK: noʊ njuːz ɪz gʊd njuːz
hírfn
0
    1. e Sage
      'zaːgə
      1. többes szám:
      2. Sagen
      1. birtokos eset:
      2. Sage
    1. e Post
      'pɔst
      1. többes szám:
      2. Posten
      1. birtokos eset:
      2. Post
    1. e Nachricht
      'naːxrɪçt
      1. többes szám:
      2. Nachrichten
      1. birtokos eset:
      2. Nachricht
    1. e Meldung
      'mɛldʊŋ
      1. többes szám:
      2. Meldungen
      1. birtokos eset:
      2. Meldung
    1. rég e Melde
      'mɛldə
      1. többes szám:
      2. Melden
      1. birtokos eset:
      2. Melde
    1. e Kurzmeldung
    1. rég e Kunde
      1. többes szám:
      2. Kunden
      1. birtokos eset:
      2. Kunde
    1. s Gerücht
      1. többes szám:
      2. Gerüchte
      1. birtokos eset:
      2. Gerüchtes
      3. Gerüchts
    1. e Botschaft
      1. többes szám:
      2. Botschaften
      1. birtokos eset:
      2. Botschaft
    1. Bot
      'boːt
híradástechnikafn
0
    1. s Nachrichtenwesen
    1. e Nachrichtentechnik
    1. e Funktechnik
    1. e Fernmeldetechnik
híradósfn
0
  1. kat hajó
    1. r Funker
      'fʊŋkɐ
      1. többes szám:
      2. Funker
      1. birtokos eset:
      2. Funkers
hírbe hozi
0
    1. verschreien
    1. jn. in üble Nachrede bringen
híre kelkif
0
    1. ruchbar werden
híreket szerezi
0
    1. kundschaften
      'kʊntʃaftən
híresmn
0
    1. namhaft
      'naːmhaft
    1. famos
      fa'moːs
    1. berühmt
    1. berufen
      bə'ruːfən
    1. ausgezeichnet
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása