Összesen 378 találat 10 szótárban. Részletek
a te hibád/te vagy a hibáskif
0
    1. the fault lies with you
      USA: ðiː· fɔː'lt laɪ'z wʌ·ð yuː' UK: ðiː fɔːlt laɪz wɪð juː
vkinek a hibájakif
0
    1. it's sb's fault
vmit vki hibájául ró feli
0
    1. lay sg to sy's charge
szépíti a hibákatkif
0
    1. paper over the cracks
      USA: peɪ'pəː· oʊ'vəː· ðiː· kræ'ks UK: peɪpər oʊvər ðiː kræks
kiszimatol/kiszaglász/nyomára jön <hibának>kif
0
    1. run to earth (sg)
ki a hibás?kif
0
    1. whose fault is it?
      USA: huː'z fɔː'lt ʌ·z ʌ·t UK: huːz fɔːlt ɪz ɪt
    1. who is to blame?
      USA: huː' ʌ·z tʌ· bleɪ'm UK: huː ɪz tuː bleɪm
ő a hibáskif
0
    1. the blame lies with him
      USA: ðiː· bleɪ'm laɪ'z wʌ·ð ɪ"m UK: ðiː bleɪm laɪz wɪð hɪm
helytelen vagy hibás parancsértelmezőkif
0
    1. bad or missing command interpreter
      USA: bæ'd əː· mɪ'sɪ·ŋ kʌ·mæ'nd ɪ"ntəː'prʌ·təː· UK: bæd ɔːr mɪsɪŋ kəmɑnd ɪntəːprɪtər
rákenték a hibátkif
0
    1. they fixed the blame on him
      USA: ðeɪ' fɪ'kst ðiː· bleɪ'm ɔ'n ɪ"m UK: ðeɪ fɪkst ðiː bleɪm ɔn hɪm
ügyes és hibátlan feleletfn
0
    1. szl US rush
      USA: rʌ'ʃ UK: rʌʃ
rákenik a hibát vkirei
0
    1. fix the blame on sy
      USA: fɪ'ks ðiː· bleɪ'm ɔ'n saɪ'
beismerem, hogy hibáztamkif
0
    1. i own i was wrong
      USA: aɪ' oʊ'n aɪ' wʌ·z rɔː'ŋ UK: aɪ oʊn aɪ wɔz rɔŋ
vki mást hibáztatkif
0
    1. put the blame on sb
nem látja más hibáitkif
0
    1. be blind to somebody's faults
      UK: biː blaɪnd tuː sʌmbədiːz fɔːlts
nem az én hibámbólkif
0
    1. through no fault of mine
      USA: θruː' noʊ' fɔː'lt ʌ·v maɪ'n UK: θruː noʊ fɔːlt ɔv maɪn
te vagy a hibás!kif
0
    1. the fault lies with you!
      USA: ðiː· fɔː'lt laɪ'z wʌ·ð yuː' UK: ðiː fɔːlt laɪz wɪð juː
magára vállalja a hibát/tartja a hátát (vmért)kif
0
    1. take the can
      USA: teɪ'k ðiː· kʌ·n UK: teɪk ðiː kæn
hibafn
0
    1. s Versehen
      fɛɐ'zeːən
    1. e Verschuldung
      fɛɐ'ʃʊldʊŋ
    1. s verschulden
      fɛɐ'ʃʊldən
    1. e Verfehlung
      fɛɐ'feːlʊŋ
      1. többes szám:
      2. Verfehlungen
      1. birtokos eset:
      2. Verfehlung
    1. e Untugend
      'ʊntuːgənt
    1. e Unreinheit
      'ʊnraɪnhaɪt
      1. többes szám:
      2. Unreinheiten
      1. birtokos eset:
      2. Unreinheit
    1. rég r Tadel
      'taːdəl
      1. többes szám:
      2. Tadel
      1. birtokos eset:
      2. Tadels
    1. e Störung
      1. többes szám:
      2. Störungen
      1. birtokos eset:
      2. Störung
    1. Schuld
      'ʃʊlt
    1. közb r Schnitzer
      'ʃnɪtsɐ
      1. többes szám:
      2. Schnitzer
      1. birtokos eset:
      2. Schnitzers
    1. átv r Schmitz
      'ʃmɪts
      1. többes szám:
      2. Schmitze
      1. birtokos eset:
      2. Schmitzes
    1. r Patzer
      'patsɐ
      1. többes szám:
      2. Patzer
      1. birtokos eset:
      2. Patzers
    1. s Manko
      'maŋkoː
      1. többes szám:
      2. Mankos
      1. birtokos eset:
      2. Mankos
    1. r Mangel
      'maŋəl
      1. birtokos eset:
      2. Mangels
    1. r Makel
      'maːkəl
      1. többes szám:
      2. Makel
      1. birtokos eset:
      2. Makels
    1. e Macke
      'makə
      1. többes szám:
      2. Macken
      1. birtokos eset:
      2. Macke
    1. rég s Laster
      'laːstɐ
      1. többes szám:
      2. Laster
      1. birtokos eset:
      2. Lasters
    1. e Inkorrektheit
    1. Gebrechen
    1. r Fehler
      'feːlɐ
      1. többes szám:
      2. Fehler
      1. birtokos eset:
      2. Fehlers
    1. Fehl
      'feːl
    1. Defekt
      de'fɛkt
hiba hiba hátánkif
0
    1. Fehler über Fehler
hibajavításfn
0
    1. e Ausrichtung
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása