Összesen 344 találat 9 szótárban. Részletek
állami költségvetésfn
    1. budget
      USA: bʌ'ʤʌ·t UK: bʌʤət
háztartási költségvetésfn
    1. household budget
      USA: haʊ'shoʊ"ld bʌ'ʤʌ·t UK: haʊshoʊld bʌʤət
Phare költségvetés - Az Európai Unió éves költségvetésének része. Évenként, az EU Tanácsa és az Európai Parlament döntései alapján egy globál összeget határoznak meg, amelyet azután a Bizottság oszt fel részben tényszerű szempontok (népesség száma, egy főkif
államháztartás költségvetési előirányzatakif
    1. estimate
      USA: e'stʌ·meɪ"t UK: estɪmeɪt
helyi költségvetési juttatás - A munkaprogram jóváhagyásával életbelépő költségjuttatási felhatalmazás, amelynek alapján az adott program helyi irányítója a program költségeit biztosítja. (PHARE)kif
    1. local budget allocation
      USA: loʊ'kʌ·l bʌ'ʤʌ·t æ"lʌ·keɪ'ʃʌ·n UK: loʊkl bʌʤət æləkeɪʃn
helyi költségvetési juttatás (EU)kif
    1. local budget allocation
      USA: loʊ'kʌ·l bʌ'ʤʌ·t æ"lʌ·keɪ'ʃʌ·n UK: loʊkl bʌʤət æləkeɪʃn
a teljes költségkif
    1. inclusive cost
      USA: ɪ"nkluː'sɪ·v kɔ'st UK: ɪnkluːsɪv kɔst
keret (engedélyezett költség)fn
    1. allowance
      USA: ʌ·laʊ'ʌ·ns UK: əlaʊəns
jogi tanácsadás költségeikif
    1. legal expenses
      USA: liː'gʌ·l ɪ·kspe'nsʌ·z UK: liːgl ɪkspensɪz
társaság alapítási költségeikif
    1. preliminary expenses of a company
      USA: priː·lɪ'mʌ·ne"riː· ɪ·kspe'nsʌ·z ʌ·v eɪ' kʌ'mpʌ·niː· UK: prɪlɪmɪnəriː ɪkspensɪz ɔv eɪ kʌmpəniː
célállomási kezelési költségekfn
    1. terminals
      USA: təː'mʌ·nʌ·lz UK: təːmɪnlz
fedezi a költségeketkif
    1. cover the expenses
      USA: kʌ'vəː· ðiː· ɪ·kspe'nsʌ·z UK: kʌvər ðiː ɪkspensɪz
fedezi/viseli a költségeketkif
    1. meet the expenses
      USA: miː't ðiː· ɪ·kspe'nsʌ·z UK: miːt ðiː ɪkspensɪz
vállalja a költségeketkif
    1. foot the bill
      USA: fʊ't ðiː· bɪ'l UK: fʊt ðiː bɪl
a csomagolás költségmenteskif
    1. no charge is made for packing
      USA: noʊ' tʃɔ'rʤ ʌ·z meɪ'd frəː· pæ'kɪ·ŋ UK: noʊ tʃɑʤ ɪz meɪd fəː pækɪŋ
számitás; terv; költségvetésfn
    1. calculation
      USA: kæ"lkyʌ·leɪ'ʃʌ·n UK: kælkjʊleɪʃn
benyújtja a költségvetéstkif
    1. open the budget
      USA: oʊ'pʌ·n ðiː· bʌ'ʤʌ·t UK: oʊpən ðiː bʌʤət
(panaszost) elutasít és költségekben elmarasztalkif
    1. dismiss with costs
      USA: dɪ"smɪ's wʌ·ð kɔ's UK: dɪzmɪs wɪð kɔsts
közösen vállalják a költségeketkif
    1. share the expenses
      USA: ʃe'r ðiː· ɪ·kspe'nsʌ·z UK: ʃeər ðiː ɪkspensɪz
igyon még egyet a költségemrekif
    1. have another one on me
      USA: hæ'v ʌ·nʌ'ðəː· hwʌ'n ɔ'n miː' UK: hæv ənʌðər wʌn ɔn miː
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása