majdnem készkif
    1. it is as good as done
      USA: ʌ·t ʌ·z e'z gʌ·d e'z dʌ'n UK: ɪt ɪz əz gʊd əz dʌn
    1. it as good as done
      USA: ʌ·t e'z gʌ·d e'z dʌ'n UK: ɪt əz gʊd əz dʌn
majdnem megtesz vmiti
majdnem négyszögletesmn
    1. squarish
      UK: skweərɪʃ
majdnem semmikif
    1. next to nothing
      USA: ne'ks tʌ· nʌ'θɪ·ŋ UK: nekst tuː nʌθɪŋ
majdnem, szintekif
    1. just about
      USA: ʤʌ·st ʌ·baʊ't UK: ʤʌst əbaʊt
majdnem újkif
    1. as good as new
      USA: e'z gʌ·d e'z nyuː' UK: əz gʊd əz njuː
egyszer majdkif
    1. some time or other
      USA: sʌ'm taɪ'm əː· ʌ'ðəː· UK: sʌm taɪm ɔːr ʌðər
egyszer/valamikor majdkif
    1. some time or other
      USA: sʌ'm taɪ'm əː· ʌ'ðəː· UK: sʌm taɪm ɔːr ʌðər
valamikor majdkif
    1. time / some -
      USA: taɪ'm sʌ'm UK: taɪm sʌm
    1. some time
      USA: sʌ'm taɪ'm UK: sʌm taɪm
vmikor majdkif
    1. some time or other
      USA: sʌ'm taɪ'm əː· ʌ'ðəː· UK: sʌm taɪm ɔːr ʌðər
visszajövet majd beszólok értekif
    1. i shall call back for it
      USA: aɪ' ʃæ'l kɔː'l bæ'k frəː· ʌ·t UK: aɪ ʃæl kɔːl bæk fəː ɪt
valahogy majd csakkif
    1. somehow or other
      USA: sʌ'mhaʊ" əː· ʌ'ðəː· UK: sʌmhaʊ ɔːr ʌðər
miután (majd elkészül, hogy)kif
    1. once / - (it's ready)
      USA: wʌ'ns ʌ·ts re'diː· UK: wʌns ɪts rediː
ez majd helyrehozza a dolgokat/ettől majd helyrebillen az egyensúlykif
    1. that will even things up
      USA: ðʌ·t wʌ·l iː'vʌ·n θɪ'ŋz ʌ'p UK: ðət wɪl iːvn θɪŋz ʌp
ez majd helyrehozza/kiegyenlíti a dolgotkif
amikor majd kedvem lesz hozzákif
    1. when it suits me
      USA: hwɪ'n ʌ·t suː'ts miː' UK: wen ɪt suːts miː
örömében majd kiugrik a bőrébőli
    1. jump for joy
      USA: ʤʌ'mp frəː· ʤɔɪ' UK: ʤʌmp fəː ʤɔɪ
bőréből majd kiugrik örömébeni
    1. jump for joy
      USA: ʤʌ'mp frəː· ʤɔɪ' UK: ʤʌmp fəː ʤɔɪ
ennek majd meglesz a kellő hatásakif
    1. that will just do the trick
      USA: ðʌ·t wʌ·l ʤʌ·st duː' ðiː· trɪ'k UK: ðət wɪl ʤʌst duː ðiː trɪk
én majd megyekkif
    1. i'll come on later
      USA: ɪ'l kʌ'm ɔ'n leɪ'təː· UK: ɪl kʌm ɔn leɪtər
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása