Összesen 420 találat 9 szótárban. Részletek
nyíltan a szemébekif
    1. his face
      USA: hʌ·z feɪ's UK: hɪz feɪs
    1. her face
      USA: həː' feɪ's UK: həːr feɪs
nyíltan a tárgyra térkif
    1. talk turkey
      USA: tɔː'k təː'kiː· UK: tɔːk təːkiː
nyíltan beszéli
    1. speak out
      USA: spiː'k aʊ't UK: spiːk aʊt
nyíltan beszél vkiveli
    1. talk with sy heart to heart
      USA: tɔː'k wʌ·ð saɪ' hɔ'rt tʌ· hɔ'rt
nyíltan elleneszegülkif
    1. go flat against
      USA: goʊ' flæ't ʌ·ge'nst UK: goʊ flæt əgenst
nyíltan kimond/nem kertelkif
    1. not to mince matters
      USA: nɔ't tʌ· mɪ'ns mæ'təː·z UK: nɔt tuː mɪns mætəz
nyíltan mondi
    1. say out
      USA: seɪ' aʊ't UK: seɪ aʊt
nyíltan/őszintén beszélkif
    1. speak out
      USA: spiː'k aʊ't UK: spiːk aʊt
nyílt(an)/őszintén/tisztességesen/egyenesen/korrekt(ül)kif
    1. above board
      USA: ʌ·bʌ'v bɔː'rd UK: əbʌv bɔːd
nyílt arckifejezéskif
    1. an honest face
      USA: ʌ·n ɔ'nʌ·st feɪ's UK: ən ɔnɪst feɪs
nyíltarcúmn
nyílt csonttörésfn
    1. compound fracture
      USA: kʌ·mpaʊ'nd fræ'kʃəː· UK: kɔmpaʊnd fræktʃər
nyílt emberkif
    1. plain dealer
      USA: pleɪ'n diː'ləː· UK: pleɪn diːlər
nyílt eszűmn
    1. clear-headed
      UK: klɪəhedɪd
nyílt gyűrődéskif
    1. open fault
      USA: oʊ'pʌ·n fɔː'lt UK: oʊpən fɔːlt
nyílt kártyákkal játszikkif
    1. lay one's cards on the table
      USA: leɪ' wʌ'nz kɔ'rdz ɔ'n ðiː· teɪ'bʌ·l UK: leɪ wʌnz kɑdz ɔn ðiː teɪbl
nyílt kérdésfn
    1. toss-up
      UK: tɔsʌp
    1. open question
      USA: oʊ'pʌ·n kwe'ʃʌ·n UK: oʊpən kwestʃən
nyílt kikötőkif
    1. open berth
      USA: oʊ'pʌ·n bəː'θ UK: oʊpən bəːθ
nyílt lángkif
    1. naked light
      USA: neɪ'kʌ·d laɪ't UK: neɪkɪd laɪt
nyílt lapokkal játszikkif
    1. put one's cards in the table
      USA: pʊ't wʌ'nz kɔ'rdz ɪ'n ðiː· teɪ'bʌ·l UK: pʊt wʌnz kɑdz ɪn ðiː teɪbl
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása