Összesen 122 találat 10 szótárban. Részletek
reményvesztettmn
    1. bereft of hope
      USA: bəː·e'ft ʌ·v hoʊ'p UK: bɪreft ɔv hoʊp
reményvesztett(en)kif
    1. bereft of hope
      USA: bəː·e'ft ʌ·v hoʊ'p UK: bɪreft ɔv hoʊp
reményvesztettenkif
    1. bereft of hope
      USA: bəː·e'ft ʌ·v hoʊ'p UK: bɪreft ɔv hoʊp
reményvesztetten feladni vmitkif
    1. despair of
      USA: dɪ"spe'r ʌ·v UK: dɪspeər ɔv
halvány reménykif
    1. white hope
      USA: hwaɪ't hoʊ'p UK: waɪt hoʊp
    1. faint hope
      USA: feɪ'nt hoʊ'p UK: feɪnt hoʊp
kilátás, reményfn
    1. prospect
      USA: prɔ'spe·kt UK: prɔspekt
remél; reményfn
    1. hope
      USA: hoʊ'p UK: hoʊp
végső reménykif
    1. white hope
      USA: hwaɪ't hoʊ'p UK: waɪt hoʊp
szép reményekkel kecsegtetkif
    1. hold out a promise to
      USA: hoʊ'ld aʊ't eɪ' prɔ'mʌ·s tʌ· UK: hoʊld aʊt eɪ prɔmɪs tuː
jó reményekre jogosítkif
    1. it augurs well
      USA: ʌ·t ɔː'gəː·z we'l UK: ɪt ɔːgəz wel
minden reményét bele vetikif
    1. pin one's faith on
      USA: pɪ'n wʌ'nz feɪ'θ ɔ'n UK: pɪn wʌnz feɪθ ɔn
abban reménykedem, hogykif
    1. in the hope of
      USA: ɪ'n ðiː· hoʊ'p ʌ·v UK: ɪn ðiː hoʊp ɔv
a reménység megdobogtatta a szívétkif
    1. her heart beat high with hope
      USA: həː' hɔ'rt biː't haɪ' wʌ·ð hoʊ'p UK: həːr hɑt biːt haɪ wɪð hoʊp
leghalványabb remény semkif
    1. not the ghost of a chance
      USA: nɔ't ðiː· goʊ'st ʌ·v eɪ' tʃæ'ns UK: nɔt ðiː goʊst ɔv eɪ tʃɑns
halvány reménysugárkif
    1. glimmer of hope
      USA: glɪ'məː· ʌ·v hoʊ'p UK: glɪmər ɔv hoʊp
bevált (reményt)i
    1. make good
      USA: meɪ'k gʌ·d UK: meɪk gʊd
    1. fulfill
      USA: fʊ·lfɪ'l UK: fʊlfɪl
    1. fulfil
      UK: fʊlfɪl
annak a reményében, hogykif
    1. in the hope that
      USA: ɪ'n ðiː· hoʊ'p ðʌ·t UK: ɪn ðiː hoʊp ðət
beváltja a reményeketi
    1. come up to expectations
      USA: kʌ'm ʌ'p tʌ· e"kspe·kteɪ'ʃʌ·nz UK: kʌm ʌp tuː ekspekteɪʃnz
életben maradására nincs reménykif
    1. his life is despaired of
      USA: hʌ·z laɪ'f ʌ·z dɪ"spe'rd ʌ·v UK: hɪz laɪf ɪz dɪspeəd ɔv
felad vmit mint reménytelen eseteti
    1. give it up as a bad job
      USA: gɪ'v ʌ·t ʌ'p e'z eɪ' bæ'd ʤoʊ'b UK: gɪv ɪt ʌp əz eɪ bæd ʤoʊb
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása