358
találat:
Magyar-angol szótár
kutya egy rossz sorskif
0
    1. a dog's life
      USA: eɪ' dɔ'gz laɪ'f UK: eɪ dɔgz laɪf
semmivel sem rosszabbkif
0
    1. in no way inferior to
      USA: ɪ'n noʊ' weɪ' ɪ"nfɪ'riː·əː· tʌ· UK: ɪn noʊ weɪ ɪnfɪərɪər tuː
semmivel sem rosszabb vminélkif
0
    1. in no way inferior to sg
halálnál is rosszabb életkif
0
    1. living death
      USA: lɪ'vɪ·ŋ de'θ UK: lɪvɪŋ deθ
jóban vagy rosszbankif
0
    1. for better or worse
      USA: frəː· be'təː· əː· wəː's UK: fəː betər ɔːr wəːs
huncut aki rosszra gondolkif
0
    1. evil be to him who evil thinks
      USA: iː'vʌ·l biː· tʌ· ɪ"m huː' iː'vʌ·l θɪ'ŋks UK: iːvl biː tuː hɪm huː iːvl θɪŋks
nem jár rosszulkif
0
    1. have one's money's worth
      USA: hæ'v wʌ'nz mʌ'niː·z wəː'θ UK: hæv wʌnz mʌniːz wəːθ
amikor minden rosszul megykif
0
    1. in the dry tree
      USA: ɪ'n ðiː· draɪ' triː' UK: ɪn ðiː draɪ triː
a dolgok rosszul ütöttek kikif
0
    1. things fell out badly
      USA: θɪ'ŋz fe'l aʊ't bæ'dliː· UK: θɪŋz fel aʊt bædliː
a paraméterek száma rosszkif
0
    1. incorrect numbers of parameters
      USA: ɪ"nkəː·e'kt nʌ'mbəː·z ʌ·v pəː·æ'mʌ·təː·z UK: ɪnkərekt nʌmbəz ɔv pəræmɪtəz
nem is olyan rosszkif
0
    1. not so bad
      USA: nɔ't soʊ' bæ'd UK: nɔt soʊ bæd
    1. not so bad considering
      USA: nɔ't soʊ' bæ'd kʌ·nsɪ'dəː·ɪ·ŋ UK: nɔt soʊ bæd kənsɪdərɪŋ
    1. not bad
      USA: nɔ't bæ'd UK: nɔt bæd
    1. it's not so dusty
      USA: ʌ·ts nɔ't soʊ' dʌ'stiː· UK: ɪts nɔt soʊ dʌstiː
    1. it isn't half so bad
rendben van. nem rossz.kif
0
    1. it's all right.
      USA: ʌ·ts ɔː'l raɪ't UK: ɪts ɔːl raɪt
alapjába véve nem rossz emberkif
0
    1. at heart he is not bad
      USA: æ't hɔ'rt hiː' ʌ·z nɔ't bæ'd UK: ət hɑt hiː ɪz nɔt bæd
nincs abban semmi rossz, hakif
0
    1. there's no warm in
      UK: ðeəz noʊ wɔːm ɪn
köszönöm, nem túl rosszulkif
0
    1. not too bad, thanks
      USA: nɔ't tuː' bæ'd θæ'ŋks UK: nɔt tuː bæd θæŋks
aránylag nem is olyan rosszkif
0
    1. not so bad considering
      USA: nɔ't soʊ' bæ'd kʌ·nsɪ'dəː·ɪ·ŋ UK: nɔt soʊ bæd kənsɪdərɪŋ
tapintatosan közli vele a (rossz) hírtkif
0
    1. break the news gently to
      USA: breɪ'k ðiː· nyuː'z ʤe'ntliː· tʌ· UK: breɪk ðiː njuːz ʤentliː tuː
jó képet vág a rosszhozkif
0
    1. make the best of a bad
      USA: meɪ'k ðiː· be'st ʌ·v eɪ' bæ'd UK: meɪk ðiː best ɔv eɪ bæd
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása