149
találat:
Angol-magyar szótár
put some snap into itkif USA: pʊ't sʌ'm snæ'p ɪ"ntʌ· ʌ·t UK: pʊt sʌm snæp ɪntuː ɪt
0
    1. kicsit élénkebben
in some sortkif USA: ɪ'n sʌ'm sɔː'rt UK: ɪn sʌm sɔːt
0
    1. bizonyos fokig
    2. bizonyos mértékben
have some spare cashkif USA: hæ'v sʌ'm spe'r kæ'ʃ UK: hæv sʌm speər kæʃ
0
    1. van egy kis felesleges pénze
    2. van tartalékban egy kis pénze
    3. maradt egy kis pénze
there's some talk ofkif UK: ðeəz sʌm tɔːk ɔv
0
    1. azt beszélik, hogy
there's some talk of...kif UK: ðeəz sʌm tɔːk ɔv
0
    1. azt beszélik, hogy...
for some timekif USA: frəː· sʌ'm taɪ'm UK: fəː sʌm taɪm
0
    1. egy rövid ideig
    2. egy kis ideig
    3. egy rövid/kis ideig
other / some - timekif USA: ʌ'ðəː· sʌ'm taɪ'm UK: ʌðər sʌm taɪm
0
    1. majd máskor
for some time pastkif USA: frəː· sʌ'm taɪ'm pæ'st UK: fəː sʌm taɪm pɑst
0
    1. egy ideje
    2. már egy ideje
    3. egy idő óta
    4. (már) egy idő óta
in some way or otherhsz USA: ɪ'n sʌ'm weɪ' əː· ʌ'ðəː· UK: ɪn sʌm weɪ ɔːr ʌðər
0
    1. így vagy úgy
in some wayskif USA: ɪ'n sʌ'm weɪ'z UK: ɪn sʌm weɪz
0
    1. bizonyos tekintetben
else / somebody -kif USA: e'ls sʌ'mbʌ·diː· UK: els sʌmbədiː
0
    1. valaki más(t)
face somebodykif USA: feɪ's sʌ'mbʌ·diː· UK: feɪs sʌmbədiː
0
    1. szembeszáll/szembenéz/dacol
drive somebody up the walli USA: draɪ'v sʌ'mbʌ·diː· ʌ'p ðiː· wɔː'l UK: draɪv sʌmbədiː ʌp ðiː wɔːl
0
    1. falra mászik tőle (átv.)
    2. Az őrületbe kerget
open somebody's eyes to somethingkif UK: oʊpən sʌmbədiːz aɪz tuː sʌmθɪŋ
0
    1. figyelmét felhívja valamire
put someone out of one's miserykif USA: pʊ't sʌ'mwʌ"n aʊ't ʌ·v wʌ'nz mɪ'zəː·iː· UK: pʊt sʌmwʌn aʊt ɔv wʌnz mɪzəriː
0
    1. sajnálatból megöl
    2. megszabadítja a kínjaitól
shut someone upkif USA: ʃʌ't sʌ'mwʌ"n ʌ'p UK: ʃʌt sʌmwʌn ʌp
0
    1. magába zárkózik
taxing someone's brainkif UK: tæksɪŋ sʌmwʌnz breɪn
0
    1. töri a fejét
or somethingkif USA: əː· sʌ'mθɪ·ŋ UK: ɔːr sʌmθɪŋ
0
    1. vagy valami hasonló
know something as the back of one's handkif USA: noʊ' sʌ'mθɪ·ŋ e'z ðiː· bæ'k ʌ·v wʌ'nz hæ'nd UK: noʊ sʌmθɪŋ əz ðiː bæk ɔv wʌnz hænd
0
    1. úgy ismeri mint a tenyerét
know something as the back of one's handi USA: noʊ' sʌ'mθɪ·ŋ e'z ðiː· bæ'k ʌ·v wʌ'nz hæ'nd UK: noʊ sʌmθɪŋ əz ðiː bæk ɔv wʌnz hænd
0
    1. nagyon jól ismeri
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása