Összesen 127 találat 9 szótárban.
32
találat:
Magyar-angol szótár
2
találat:
Magyar-német szótár
5
találat:
Magyar-francia szótár
7
találat:
Magyar-lengyel szótár
43
találat:
Magyar-olasz szótár
7
találat:
Magyar-bolgár szótár
2
találat:
Magyar-kínai szótár
2
találat:
Hungarian-German extra dictionary
27
találat:
Hungarian-French extra dictionary
okot szolgáltat vmihezi
0
    1. ground for st
      USA: graʊ'nd frəː· seɪ'nt
alapot szolgáltat vmirei
0
    1. ground for st
      USA: graʊ'nd frəː· seɪ'nt
alkalmat szolgáltat vmirei
0
    1. give rise to sg
ürügyet szolgáltat vmirei
0
    1. give a handle to sg
eladás utáni szolgáltatás (EU)kif
0
    1. after sales service
      USA: æ'ftəː· seɪ'lz səː'vʌ·s UK: ɑftər seɪlz səːvɪs
eladás utáni szolgáltatás (PHARE)kif
0
    1. after sales service
      USA: æ'ftəː· seɪ'lz səː'vʌ·s UK: ɑftər seɪlz səːvɪs
szakmai kiértékelés - A szolgáltatói szerződéseknél az ajánlattevőknek pályázatuk részeiként külön szakmai és pénzügyi ajánlatot kell benyújtaniuk. A szakmai kiértékelés először azt állapítja meg, hogy mely pályázatok a legalkalmasbbak szakmai szempontbólkif
0
    1. technical evaluation (PHARE)
feladatmeghatározás - Egy pályázat feltételei szerinti szolgáltatási igények és célkitűzések pontos meghatározása, esetenként az alkalmazandó módszereket és eszközöket is tartalmazza. (PHARE)kif
0
    1. terms of reference
      USA: təː'mz ʌ·v re'frʌ·ns UK: təːmz ɔv refrəns
szakmai javaslat - Egy cég vagy szervezet ajánlata valamely árucikk vagy szolgáltatás szállítására a szerződő hatóság által rögzített feladatmeghatározás és szakmai/műszaki paraméterek alapján. Árfeltételeket nem tartalmaz. (PHARE)kif
0
    1. technical proposal
      USA: te'knɪ·kʌ·l prʌ·poʊ'zʌ·l UK: teknɪkl prəpoʊzl
gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat - A Phare szerződések odaítélésének záloga. Hagyományos árucikkeknél ez általában a legalacsonyabb ár. Szolgáltatásoknáál előre kidolgozott súlyozási rendszer alapján hasonlítják össze a szakmai és pénzügyi feltételeket.kif
0
    1. economically most advantageous offer (PHARE)
áruszállítói szerződés - A Phare-programok végrehajtásához szükséges árucikkek és berendezések beszerzésénél alkalmazzák. Az áruszállítás gyakran kapcsolódik össze kiegészítő szolgáltatásokkal - pl. szervíz, betanítás - , amelyek a szállítás szerves részékif
0
    1. supply contract (PHARE)
Központi Tanácsadói Nyilvántartás - Az Európai Bizottság által létrehozott adatbázis, amely azokat a személyeket és cégeket tartalmazza, amelyek a Phare és Tacis programok végrehajtásában áruk és/vagy szolgáltatások szállításával kívánnak közreműködni. (Pkif
0
    1. Central Consultancy Register (CCR) (PHARE)
szolgáltati
0
    1. liefern
      'liːfɐn
    1. bestreiten
      bə'ʃtraɪtən
    1. ausgeben
    1. abgeben
szolgáltatásfn
0
    1. rég e Pflicht
      'pflɪçt
      1. többes szám:
      2. Pflichten
      1. birtokos eset:
      2. Pflicht
    1. e Leistung
      'laɪstʊŋ
      1. többes szám:
      2. Leistungen
      1. birtokos eset:
      2. Leistung
    1. e Dienstleistung
    1. r Dienst
      'diːnst
      1. többes szám:
      2. Dienste
      1. birtokos eset:
      2. Dienstes
      3. Diensts
    1. e Abgabe
      1. többes szám:
      2. Abgaben
      1. birtokos eset:
      2. Abgabe
szolgáltati
0
    1. livrer
    1. fournir
    1. donner
    1. débiter
    1. administrer
szolgáltatásfn
0
  1. gázé
    1. n émission
szolgáltatásfn
0
  1. gazd
    1. h service
    1. n redevance
    1. n prestation
    1. n fourniture
    1. n dépense
    1. h débit
szolgáltatást nyújtó személyfn
0
    1. h prestataire
távközlési szolgáltatókif
0
    1. fournisseur de télécommunications
szolgáltati
0
  1. vmit
    1. świadczyć usługi
      1. egyes szám 1. személy:
      2. świadczę
      1. egyes szám 3. személy:
      2. świadczy
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása