500
találat:
Angol-magyar szótár
takefn USA: teɪ'k UK: teɪk
0
  1. biz
    1. bevétel
    2. nyereség
takei tsi USA: teɪ'k UK: teɪk
0
      1. fog
      1. He took my arm and led me outside into the garden.
          1. Kézen fogott és kivezetett a kertbe.
          1. Kézen fogott és kivezetett a kertbe.
      1. elvesz
      1. Here's your pen, I took it by mistake.
          1. Itt a tollad, tévedésből vettem csak el.
    1. visz
    1. 'She'll take the luggage upstairs.
        1. Ő, majd felviszi a cókmókot.
    1. filmfelvétel
    2. fogás (halé)
    3. bevesz, beszed
    4. elvisz
    5. tart időben vmeddig
    6. beállítás (film)
    1. Are you going to take me to the Italiens this evening? the Vicomtesse asked her husband.
        1. Elvisz ma este az Olasz Operába? - kérdezte férjét a vikomtné.
    2. It takes an hour to walk to the village.
        1. Egy óráig tart, hogy besétálj a faluba.
    3. This scene of the film needed ten takes before we felt it was right.
        1. A filmnek ez a jelenete tíz beállítást igényelt, míg úgy éreztük hogy jó lett.
takei tni USA: teɪ'k UK: teɪk
0
    1. fog
    1. He took my arm and led me outside into the garden.
        1. Kézen fogott és kivezetett a kertbe.
takei tsi USA: teɪ'k UK: teɪk
0
    1. fogni
    2. felvenni a fényképet
    3. tartani v.meddig
take a back-seatkif USA: teɪ'k eɪ' bæ·ksiː't UK: teɪk eɪ bæksiːt
0
    1. a háttérbe húzódik
take a bowkif USA: teɪ'k eɪ' boʊ' UK: teɪk eɪ boʊ
0
    1. fikaszimat
take a breakkif USA: teɪ'k eɪ' breɪ'k UK: teɪk eɪ breɪk
0
    1. szünetet tart
take a chairkif USA: teɪ'k eɪ' tʃe'r UK: teɪk eɪ tʃeər
0
    1. leül
take a chance!kif USA: teɪ'k eɪ' tʃæ'ns UK: teɪk eɪ tʃɑns
0
    1. próbáld ki!
    2. próbálj szerencsét!
take a chance for syi USA: teɪ'k eɪ' tʃæ'ns frəː· saɪ'
0
    1. vkiért kockázatot vállal
take a cup of teai USA: teɪ'k eɪ' kʌ'p ʌ·v tiː' UK: teɪk eɪ kʌp ɔv tiː
0
    1. teázik
take a degreei USA: teɪ'k eɪ' dɪ·griː' UK: teɪk eɪ dɪgriː
0
    1. diplomát szerez
take a delight inkif USA: teɪ'k eɪ' dʌ·laɪ't ɪ'n UK: teɪk eɪ dɪlaɪt ɪn
0
    1. élvezettel teszi/örül neki/örömét leli benne
take a dig at syi USA: teɪ'k eɪ' dɪ'g æ't saɪ'
0
    1. szúr egyet vkin
    2. csíp egyet vkin
    3. megcsíp vkit
    4. tréfás megjegyzést tesz vkire
take a dim view ofkif USA: teɪ'k eɪ' dɪ'm vyuː' ʌ·v UK: teɪk eɪ dɪm vjuː ɔv
0
    1. nem sok jót vár tőle
take a dim view of sgi
0
    1. sötét színben lát vmit
    2. nem sokat remél vmitől
    3. nem sokat vár vmitől
    4. pesszimista vmit illetően
take a dislikekif USA: teɪ'k eɪ' dɪ"slaɪ'k UK: teɪk eɪ dɪslaɪk
0
    1. megutál
take a fancykif USA: teɪ'k eɪ' fæ'nsiː· UK: teɪk eɪ fænsiː
0
    1. kedvet kap
take a fancy to syi USA: teɪ'k eɪ' fæ'nsiː· tʌ· saɪ'
0
    1. megkedvel vkit
take a fly shotkif USA: teɪ'k eɪ' flaɪ' ʃɔ't UK: teɪk eɪ flaɪ ʃɔt
0
    1. kapásból/csípőből lő
A keresés túl sok találatot eredményezett, ezért lerövidítettük. Az összes kívánt találat megjelenítéséhez pontosítsa a keresési feltételeket, válasszon keresési nyelveket, szótárakat, írjon be pontosabb keresési kifejezést.
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása