3
találat:
Bolgár-magyar szótár
акълnincs
0
    1. ész
    1. бавно му работи ~ът
        1. lassan forog az esze/agya, lassú észjárású
    2. с всичкия си ~
        1. naivan/ostobán/meggondolatlanul
    3. ~а му е в краката
        1. ostobán cselekszik
    4. не е с всичкия си ~
        1. v.
    5. не е с ~а си
        1. nincs eszénél, nincs teljesen észnél
    6. ~ море, ум бръснач
    1. tengernyi ész
    2. borotvaéles értelem
    3. határtalan okos ember
    1. okos
    2. mint a tavalyi kos
    3. ostoba alak
    1. блъска/бие/бъхти си ~а
        1. töri a fejét
    2. взема ~а [на
        1. vkinek]
    1. elveszi az eszét
    1. elkápráztat vkit
    2. elbutít vkit
    1. elbolondít
    2. magába bolondít
    3. szerelmessé tesz vkit
    1. виж му ~а, че му скрой кюляфа
        1. csak rá kell nézni, lerí róla a butaság
    2. влачи се по ~а [на
        1. vkinek az esze után megy/jár
    3. дава ~ [на
        1. vkit kiokosít
    4. дохожда/идва му ~а в главата
        1. megjön az esze, észre tér
    5. ~ на заем не искам
        1. észt nem kérek kölcsön
    6. завъртява ~а [на
        1. vkinek elcsavarja a fejét
    7. избива от/из ~а [на
        1. vkinek kiver a fejéből vmit/vkit
    8. изгубва си ~а [по
        1. bolondul, beleszeret
    9. изкарва ~а [на
        1. nagyon megijeszt/elképeszt
    10. излиза/изхръква му от ~а
        1. elszáll/kimegy a fejéből vmi
    11. не ми излиза от ~а
        1. nem megy ki a fejemből, nem tudok napirendre térni
    12. имаш ли ~?
        1. elment a józan eszed?
    13. опичай си ~а
        1. fontold meg! légy óvatos! vedd fontolóra!
    14. ~а ми не го побира
        1. nem fér a fejembe, nem érem fel ésszel, valószínűtlennek tűnik
    15. повежда/повлича се по ~а [на
        1. vkinek az esze után indul, befolyása alá kerül
    16. мъти/разбърква ~а [на
        1. vkinek megzavarja az eszét/fejét
    17. ~а му реже като бръснач
        1. úgy vág az esze, mint a borotva, éles eszű
    18. сече му ~ът
        1. vág az esze
    19. стига му ~а
        1. van elég esze hozzá, van elég sütnivalója
    20. събира си ~а (в гла-
        1. összeszedi az eszét, értelmessé válik
    21. не му увира ~ът
        1. nem tér észre
акъллийкаnincs
0
    1. értelmes/eszes nő
акъллияnincs
0
  1. változat:
  2. акълли|я
    1. [-и]
        1. értelmes, eszes
    2. ~ човек
        1. eszes ember
    3. ~ момче
        1. eszes fiú
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása