2
találat:
Bolgár-magyar szótár
гърлоnincs
0
  1. változat:
  2. -а
    1. torok
    2. garat
    1. дихателно/криво/сляпо ~
        1. légcső
    2. с пълно ~
        1. v.
    3. с/из/от цяло(то
    4. ~
        1. teli torokkal
    5. със свито ~
        1. elszorult torokkal, (szív)szorongva
    6. взема от ~то [на
        1. vkinek szájától megvon
    7. дели от
    8. голо
    9. ~
        1. önmagától megvon
    10. дере
    11. си
        1. torkaszakadtából ordít
    12. му ~ държи, вика
        1. kiált, ahogy a torkán kifér
    13. засъхва му плюнката на ~то
        1. kiszárad a torka
    14. засяда му залъкът/хапката на ~то
        1. torkán akad a falat
    15. из/от едно ~ извикваме
        1. egy emberként kiáltjuk
    16. наквасва/намазва/намокря/оплаква си ~то
        1. öntözi a torkát, iszogat, nem veti meg az italt
    17. на ~то ти да/дано остане
        1. akadjon a torkodon!
    18. отива в кривото ~
        1. cigányútra megy
    19. отпуска ~
        1. nekiengedi a torkát, hangos(an) nótára gyújt
    20. стисва/хваща за ~то
        1. erővel kényszerít vkit vmi elvégzésére, megszorongat vkit
    21. сърцето му се качва в ~то
        1. torkában van a szíve
    22. храни пет -а
        1. öt embert eltart, öt szájat betöm
    23. лошо ~
        1. torokgyík, diftéria
    1. nyak
    2. nyílás
    1. torkolat
    2. torok
    1. torkolat
    1. kémény
    2. kráter
  6. műsz
    1. beömlőnyílás
    2. beöntőnyílás
    3. garat
    1. ~ на вършачка
        1. a cséplőgép garatja
    2. пещно ~
        1. kohótorok
  7. táj
    1. garat
    1. hegyszoros
    2. szurdok
гърлоболnincs
0
    1. torokfájás
    2. torokgyulladás
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása