живеяnincs
  1. változat:
  2. -ее, -ях; -ял, -ели
    1. безгрижно -ее
        1. gondtalanul él
    2. -ее с илюзии/спомени
        1. ábrándjainak/emlékeinek él
    3. -ее нашироко
        1. v.
    4. на широка нога
        1. nagy lábon él
    5. -ее редовен живот
        1. rendes életet él
    6. да -ее трудът
        1. éljen a munka!
    7. ще -ее ли?
        1. életben marad? megmarad?
    8. -ее на чужд гръб
        1. más nyakán él(ősködik)
    9. -ей и остави другите да ~т
        1. élni és élni hagyni!
    10. да -ееш сто години!
        1. élj száz évig!
    11. ~т като куче и котка
        1. úgy élnek, mint a kutya meg a macska
        2. örökké civódnak
    12. живот -ее
        1. éli világát
    1. едва -ее с тази заплата
        1. alig él meg ebből a fizetésből
    2. -ее от подаяния
        1. adományokból él
    3. -ее от труда си
        1. a munkájából él
      1. сам -ее
          1. egyedül lakik
      2. добре -еем със съседите
          1. jól megvagyunk a szomszédokkal
      3. -еем на тясно
          1. szűkösen élünk/lakunk
      4. ~ на тази улица, на третия етаж
          1. ebben az utcában lakom, a harmadik emeleten
    1. ~ се 1
        1. lehet (meg)élni/lakni
    2. 2 -ее ми се
        1. szeretnék élni
    3. не му се -ее
        1. nincs kedve élni, életunt
    4. струва си да се -ее
        1. érdemes élni
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása