Összesen 500 találat 3 szótárban. Részletek
заnincs
0
    1. részére
    2. számára
    3. javára
    4. -nak
    5. -nek
    1. писмо ~ тебе
        1. levél részedre
        2. {sp}
    2. шест на три
    3. 6:3
    4. ~ Унгария
        1. 6:3 (hathárom) Magyarország javára
    5. вземи ~ мене един билет
        1. végy nekem v. számomra/ részemre egy jegyet
    6. ~ него ли гласуваш или против
        1. rá/javára szavazol-e vagy ellene?
    7. това момиче не е ~ тебе
        1. ez a lány nem hozzád való
    8. направих ~ него
        1. az ő számára v. neki csináltam
    9. ~ очи/лице
        1. a világ számára
        2. hogy a világ szemét kiszúrjuk
      1. -ba/-be
      2. -ra/-re
      1. felé
      1. заминава ~ Будапеща
          1. elutazik Budapestre
      2. пътува ~ Ловеч
          1. Lovecsbe utazik
      3. влакът ~ Варна
          1. a várnai vonat
    1. alatt
    2. -ra/-re
    1. ~ кога?
        1. mikorra?
    2. ~ винаги
        1. örökre
    3. веднъж ~ винаги
        1. egyszer s mindenkorra
    4. ~ пет минути ще бъдем там
        1. öt perc alatt ott leszünk
    5. храна ~ два дена
        1. kétnapi élelem
    6. дойдох ~ пет дена
        1. öt napra jöttem
    7. това трябва да се приготви ~ един ден
        1. ezt egy nap alatt el kell készíteni
    8. изпусна влака ~ пет минути
        1. öt perccel lekéste a vonatot
    9. това ще стане ~ Великден
        1. ez meglesz húsvétra
    10. всяко чудо ~ три дни
        1. minden csoda három napig tart
    11. живее ден ~ ден
        1. máról holnapra él
    1. -ért
    2. -hoz/-hez/-höz
    3. -ra/-re
    1. всичко ~ победата
        1. mindent a győzelemért!
    2. готов ~ път
        1. útra kész
    3. къща ~ продан
        1. eladó ház
    4. ~ тази цел
        1. e célra/célból, evégett
    5. отива ~ вода
        1. vízért megy
    6. падна ~ свободата
        1. a szabadságért esett el
    7. праща ~ лекар
        1. orvosért küld
    1. miatt
    2. -ért
    1. наказва ~ кражба
        1. lopás miatt v. lopásért megbüntet
    2. обича я ~ самата нея
        1. saját magáért szereti őt
    3. съдиха го ~ убийство
        1. gyilkosságért v. gyilkosság miatt elítélték
    1. -vá/-vé
    2. -ra/-re
    3. -nak/-nek
    4. -hoz/-hez/-höz
    5. -ul/-ül
    6. -ként
    1. ~ г-н д-р Иван Божков
        1. Dr. Ivan Bozskov úrnak
    2. академия ~ изобразителни изкуства
        1. képzőművészeti akadémia
    3. време ~ вечеря
        1. vacsoraidő
    4. ~ всеки случай
        1. minden eshetőségre, mindenesetre
    5. ~ директор
        1. igazgató helyett
    6. купе ~ пушачи
        1. dohányzó fülke
    7. магазин ~ обувки
        1. cipőbolt
    8. ~ спомен
        1. emlékül
    9. четка ~ зъби
        1. fogkefe
    10. вдигам чашата ~ нашето приятелство
        1. emelem poharam a barátságunkra
    11. взема ~ жена
        1. v.
    12. жени се ~ нея
        1. feleségül vesz
    13. взема ~ мъж
        1. férjül/férjnek/férjként elfogad
    14. годява се ~
        1. eljegyzi magát vkivel
    15. избират го ~ народен представител
        1. képviselővé választják
    16. назначиха го ~ учител
        1. kinevezték tanítóvá/tanítónak
    17. омъжва се ~ него
        1. feleségül megy hozzá
        2. hozzámegy
    18. да пием ~ здравето ти
        1. igyunk az egészségedre!
    19. поставят го ~ пример
        1. példának/például/példaként állítják oda
    20. сега всеки работи ~ десет
        1. most mindenki tíz helyett/emberként dolgozik
    21. станахме ~ смях
        1. nevetség tárgya lettünk
        2. -ra/-re
    22. ~ ваше здраве
        1. az egészségükre
    23. ~ много години
        1. még sok-sok évet! hosszú életet!
    1. говори ~ баща си
        1. beszélj az apádról!
    2. грижи се ~ децата си
        1. gondoskodik a gyermekeiről
    3. жал ме е ~ него
        1. sajnálom őt
    4. копнее ~ него
        1. sóvárgok utána/érte
    5. мисли ~ мен
        1. gondolj rám!
    6. спомня си ~ родната къща
        1. emlékszik a szülőházára
    7. ~ какво става дума
        1. miről van szó?
    8. тревожи се ~ децата си
        1. aggódik a gyermekeiért, félti a gyermekeit
      1. -nak/-nek
      1. -ra/ -re vonatkozólag
      1. ~ какво ме вземаш?
          1. minek nézel te engem?
      2. минава ~ учен
          1. tudós nak
заnincs
0
    1. takarmányalap
    1. -жни дрожди
        1. takarmányélesztő
    2. -жна кухня
        1. takarmánykonyha, takarmány-előkészítő helyiség
    3. -жно производство
        1. takarmány-előállítás/takarmánytermesztés
    4. -жно растение
        1. takarmánynövény
    5. -жни смески
        1. takarmánykeverék
    6. -жна царевица
        1. takarmánykukorica
заnincs
0
    1. áhítozik
    2. siránkozik vmiért
    1. megérdemel
    2. úgy kell neki
    1. -че за бой
        1. verést érdemel
    2. за куршум -ат
        1. golyót érdemelnek
заангажирамnincs
0
    1. lefoglal vmit
    1. 2
        1. felfogad vkit
    2. 3
        1. lekötelez
    3. 4
        1. belevon, bevon
    4. ~ се
        1. lefoglalja magát vmivel, vállalkozik {vmire}
забаваnincs
0
    1. halogatás
    2. késedelem
    1. без ~
        1. haladéktalanul
забаваnincs
0
    1. mulatság
    1. градинска ~
        1. kerti mulatság
    2. детска ~
        1. gyermekmulatság, gyermek-összejövetel
    3. майска ~
        1. majális
забавачницаnincs
0
    1. óvoda
забавенnincs
0
    1. lassított
    2. késleltetett
    1. ~и движения
        1. lassított mozdulatok
        2. {fiz}
    2. ~а реакция
        1. lassított/késleltetett reakció
забавенnincs
0
  1. változat:
  2. заба|вен
    1. [-вн-]
    1. szórakoztató
    1. -вни игри
        1. társasjátékok
    2. -вна музика
        1. szórakoztató zene
    3. -вна програма
        1. szórakoztató műsor
    4. -вно четиво
        1. szórakoztató olvasmány
    1. mulatságos
    1. колко -вно!
        1. milyen mulatságos!
забавителенnincs
0
  1. változat:
  2. -лн-
    1. szórakoztató
    1. -лно заведение
        1. szórakoztató intézmény
забавлениеnincs
0
    1. szórakozás
    2. mulatás
    1. приятно ~
        1. jó szórakozást!
    1. mulatság
забавлявамnincs
0
  1. változat:
  2. забавляв|ам
    1. szórakoztat
    2. mulattat
    1. -а деца
        1. gyermekeket foglalkoztat, gyermekekkel játszik/foglalkozik
    2. ~ се 1
        1. szórakozik, mulat(ozik)
    3. 2
        1. eljátszadozik
забавностnincs
0
  1. változat:
  2. забавнос|т
    1. [h -тта]
        1. szórakoztató jelleg, mulatságosság
забавянеnincs
0
    1. lassítás
    2. késleltetés
    1. feltart(óztat)ás
забатачвам : -аnincs
0
  1. változat:
  2. -и, -их
      1. megkárosít
      1. bajba hoz/kever
      1. -чи ми двайсет лева
          1. kicsalt tőlem húsz levát, úszik nálam húsz levával
    1. összekavar
    2. -kuszál
  3. táj
    1. belemerül
    1. ~ се 1
        1. belezavarodik, belebonyolódik
    2. 2
        1. elmerül
забвениеnincs
0
    1. feledés
    1. потънал в ~
        1. feledésbe merült
    2. предава на ~
        1. átengedi a feledésnek
забежкаnincs
0
  1. változat:
  2. забежк|а
    1. tévelygés
    2. elhajlás
    1. леви -и
        1. baloldali/balos tévelygések/elhajlások
забелвам : -аnincs
0
  1. változat:
  2. -и, -их
    1. fehéríteni kezd
    1. lehámoz
    1. lehánt
    2. lehúz
    3. -nyúz
забележаnincs
0
    1. забелязвам
забележимnincs
0
    1. észrevehető
    1. едва ~а усмивка
        1. alig észrevehető mosoly
A keresés túl sok találatot eredményezett, ezért lerövidítettük. Az összes kívánt találat megjelenítéséhez pontosítsa a keresési feltételeket, válasszon keresési nyelveket, szótárakat, írjon be pontosabb keresési kifejezést.
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása