18
találat:
Bolgár-magyar szótár
катоhsz
0
    1. mint
    1. риза, бяла ~ сняг
        1. hófehér ing
    2. тежък ~ олово
        1. ólomnehéz
    3. тъмно ~ в рог
        1. fekete, mint a sötét éjszaka
        2. koromsötét
    4. ясно ~ бял ден
        1. világos, mint a nap
        2. napnál világosabb
    5. хора ~ нас
        1. hozzánk hasonló emberek
        2. ilyenfélék, mint mi
    6. човек ~ човек
        1. olyan ember, mint a másik/többi
    7. пее ~ птичка
        1. kismadárként dalol
    8. недей прави ~ него
        1. ne tégy úgy, mint ő!
      1. mint
      1. -ul/-ül
      2. -ként
      3. -képp(en)
      1. той ми е ~ баща
          1. ő olyan nekem, mintha apám volna
          2. apám helyett apám
      2. той ~ човек е сериозен, ~ лекар съвестен
          1. ő emberként komoly, orvosként lelkiismeretes
      3. давам ти книгата ~ подарък
          1. ajándékba/ajándékul adom neked a könyvet
      4. работи ~ учител
          1. tanítóként dolgozik/működik
    1. именно ~
        1. jelesül/éppen/nevezetesen, mint
    2. ~ например
        1. mint például
    3. ~ че
    4. ли
        1. v.
    5. ~ да
        1. mintha, úgy tetszik/rémlik/tűnik
        2. valósággal
    6. ~ че почука някой
        1. mintha kopogna valaki
        2. úgy tetszik, kopog valaki
катоksz
0
      1. amint
      2. ahogy
      1. úgy/azzal/azáltal
      2. hogy
      1. ядосва го, ~ постоянно му противоречи
          1. azzal dühíti, hogy állandóan ellentmond neki
    1. (a)mikor
    2. amint
    3. mihelyt
    4. miközben
    1. ~ го видя, той се обърна наляво
        1. mikor meglátta, balra fordult
    2. след ~
        1. miután
    3. щом ~
        1. mihelyt, alighogy
    1. minthogy
    2. mivel
    3. mivelhogy
    1. ~ не познавал никого, той подирил мене
        1. mivel senkit nem ismert, engem keresett meg
    2. тъй ~
        1. mert(hogy), mivel(hogy)
    1. ha
    1. ~ ти преча, отивам си
        1. ha zavarlak, elmegyek
    2. ~ почнеш/почнем [с/от
        1. vmivel/vmitől kezdve, kezdődőleg
    3. всеки ден ~ почнеш от април
        1. mindennap áprilistól kezdve/kezdődőleg
като ~nincs
0
    1. dolgozik
    2. húz
    3. mint egy barom
    1. 3
        1. állat
като ~ аптекаnincs
0
    1. lesi
    2. mint borjú az új kaput
    1. 2
        1. Kos
катодnincs
0
    1. katód
католик [-ци] /-киня /-чкаnincs
0
  1. változat:
  2. католи|к [-ци] /-киня /-чка
    1. ffi/nő katolikus személy
католицизъмnincs
0
  1. változat:
  2. h -змът
    1. katolicizmus
    2. katolikusság
католическиnincs
0
  1. változat:
  2. католическ|и
    1. katolikus
    1. -а църква
        1. katolikus egyház/templom
католичествоnincs
0
    1. katolikusság
    2. katolicizmus
    1. katolikus vallás
католишкиnincs
0
  1. változat:
  2. католи|шки
    1. katolikus
    1. = католически
Катонnincs
0
    1. Cato
каторгаnincs
0
    1. kényszermunka
    1. fegyház
каторженnincs
0
  1. változat:
  2. -жн-
    1. kényszer-
    1. -жна работа
        1. kényszermunka
    1. ~ затвор
        1. fegyház
    1. gyötrő
    2. kínzó
каторжник [-ци] /-цаnincs
0
  1. változat:
  2. каторжни|к [-ци] /-ца
    1. kényszermunkás/-nő
каторжничествоnincs
0
    1. kényszermunkán letöltött idő
като ти -я един, ще ме помнишnincs
0
    1. ha lekeverek neked egyet
    2. megemlegetsz
    1. 3
        1. megszervez, létesít, felállít, elindít
    2. -ява търговия
        1. kereskedni kezd
    3. -ява сватба
        1. lagzit csap
    4. 4
        1. akadékoskodni kezd
    5. [нкг
    6. ~ се
      1. megfordul
      2. visszafordul
      1. halsol
      2. széllel/visszásra fordul
    1. forogni kezd
    2. forgásba jön
    1. -я ми се главата
        1. szédülés fogott el, elszédültem
    1. el-
    2. félrefordul
      1. vhol megállapodik
      2. megül
      3. megmarad
      1. megfordul
      2. található
      3. előfordul
      1. не се -а в къщи
          1. nem ül meg v. soha nincs otthon
урока като ~ водаnincs
0
    1. tudja a leckéjét
    2. mint a
гръмнат; спря се като ~nincs
0
    1. elképedten megállt
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása