14
találat:
Angol-magyar szótár
evidencefn USA: e'vʌ·dʌ·ns UK: evɪdəns
0
    1. kézzelfoghatóság
    2. szemmelláthatóság
    3. nyilvánvalóság
    4. nyilvánvaló volta
    5. bizonyosság
    1. bizonyság
    2. tanújel
    3. nyom
      1. bizonyítás
    2. jog
      1. tanúvallomáson alapuló bizonyíték
    3. orv
      1. lelet
evidencei tni USA: e'vʌ·dʌ·ns UK: evɪdəns
0
    1. tanúskodik
    2. vall
evidencei tsi USA: e'vʌ·dʌ·ns UK: evɪdəns
0
    1. bizonyít
evidencei tsi USA: e'vʌ·dʌ·ns UK: evɪdəns
0
    1. tanúskodik
    2. tanú
    3. nyilvánvalóvá tesz
    4. jelentkezik
    5. megnyilatkozik
    6. vall
    7. bizonyítékul szolgál
    8. elárulja magát
    1. evidenciában tart
    1. bizonyíték
    2. tanúsít
    3. tanúvallomást tesz
circumstancial evidencekif
1
    1. közvetett bizonyíték
damning evidencekif USA: dæ'mɪ·ŋ e'vʌ·dʌ·ns UK: dæmɪŋ evɪdəns
0
    1. terhelő bizonyíték
incriminating evidencekif USA: ɪ"nkrɪ'mʌ·neɪ"tɪ·ŋ e'vʌ·dʌ·ns UK: ɪnkrɪmɪneɪtɪŋ evɪdəns
0
    1. terhelő bizonyíték
satisfactory evidencekif USA: sæ"tʌ·sfæ'ktəː·iː· e'vʌ·dʌ·ns UK: sætɪsfæktəriː evɪdəns
0
    1. kielégítő bizonyíték (EU)
satisfactory evidencekif USA: sæ"tʌ·sfæ'ktəː·iː· e'vʌ·dʌ·ns UK: sætɪsfæktəriː evɪdəns
0
    1. kielégítő bizonyíték (PHARE)
his evidence is false on the face of itkif USA: hʌ·z e'vʌ·dʌ·ns ʌ·z fɔː'ls ɔ'n ðiː· feɪ's ʌ·v ʌ·t UK: hɪz evɪdəns ɪz fɔːls ɔn ðiː feɪs ɔv ɪt
0
    1. nyilvánvaló hogy vallomása hamis
    2. nyomban megállapítható hogy vallomása hamis
be in evidencekif USA: biː· ɪ'n e'vʌ·dʌ·ns UK: biː ɪn evɪdəns
0
    1. látható
    2. megtalálható
in the face of evidencekif USA: ɪ'n ðiː· feɪ's ʌ·v e'vʌ·dʌ·ns UK: ɪn ðiː feɪs ɔv evɪdəns
0
    1. a bizonyítékok ellenére
private document representing conclusive evidencekif USA: praɪ'vʌ·t dɔ'kyuː·me·nt re"prʌ·ze'nɪ·ŋ kʌ·nkluː'sɪ·v e'vʌ·dʌ·ns UK: praɪvɪt dɔkjʊment riːprɪzentɪŋ kənkluːsɪv evɪdəns
0
    1. teljes bizonyító erejű magánokirat
fly in the face of evidencekif USA: flaɪ' ɪ'n ðiː· feɪ's ʌ·v e'vʌ·dʌ·ns UK: flaɪ ɪn ðiː feɪs ɔv evɪdəns
0
    1. tagadja a nyilvánvaló/kézzelfogható tényeket
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása