Összesen 90 találat 2 szótárban. Részletek
he takes spades from no onekif USA: hiː' teɪ'ks speɪ'dz fəː·m noʊ' hwʌ'n UK: hiː teɪks speɪdz frɔm noʊ wʌn
0
    1. senki nem tudja felülmúlni
    2. nem tudnak neki újat mondani
    3. nem tudnak neki újat mutatni
take the edge off one's appetitekif USA: teɪ'k ðiː· e'ʤ ɔː'f wʌ'nz æ'pʌ·taɪ"t UK: teɪk ðiː eʤ ɔf wʌnz æpɪtaɪt
0
    1. elveri az éhségét
take the law into one's own handskif USA: teɪ'k ðiː· lɔ' ɪ"ntʌ· wʌ'nz oʊ'n hæ'nz UK: teɪk ðiː lɔː ɪntuː wʌnz oʊn hændz
0
    1. önhatalmúan cselekszik
take the bit between one's teethi USA: teɪ'k ðiː· bɪ't biː·twiː'n wʌ'nz tiː'θ UK: teɪk ðiː bɪt bɪtwiːn wʌnz tiːθ
0
    1. megbokrosodik
take off one's thingsi USA: teɪ'k ɔː'f wʌ'nz θɪ'ŋz UK: teɪk ɔf wʌnz θɪŋz
0
    1. levetkőzik
take off one's hat tokif USA: teɪ'k ɔː'f wʌ'nz hæ't tʌ· UK: teɪk ɔf wʌnz hæt tuː
0
    1. elismeri a felsőbbrendűségét
take to one's bedkif USA: teɪ'k tʌ· wʌ'nz be'd UK: teɪk tuː wʌnz bed
0
    1. ágynak esik
take to one's heelsi USA: teɪ'k tʌ· wʌ'nz hiː'lz UK: teɪk tuː wʌnz hiːlz
0
    1. elmenekül
take to one's legsi USA: teɪ'k tʌ· wʌ'nz le'gz UK: teɪk tuː wʌnz legz
0
    1. elinal
take sg on trusti
0
    1. vakon elhisz vmit
take up one's dutiesi USA: teɪ'k ʌ'p wʌ'nz duː'tiː·z UK: teɪk ʌp wʌnz djuːtɪz
0
    1. átveszi hivatalát
take up one's quarterskif USA: teɪ'k ʌ'p wʌ'nz kwɔː'rtəː·z UK: teɪk ʌp wʌnz kwɔːtəz
0
    1. felüti szállását
take up one's postkif USA: teɪ'k ʌ'p wʌ'nz poʊ'st UK: teɪk ʌp wʌnz poʊst
0
    1. elfoglalja a posztját
take up one's residencei USA: teɪ'k ʌ'p wʌ'nz re'zʌ·dʌ·ns UK: teɪk ʌp wʌnz rezɪdəns
0
    1. letelepszik
take upon oneself tokif USA: teɪ'k ʌ·pɔ'n wʌ"nse'lf tʌ· UK: teɪk əpɔn wʌnself tuː
0
    1. merészkedik megtenni
take upon oneselfi USA: teɪ'k ʌ·pɔ'n wʌ"nse'lf UK: teɪk əpɔn wʌnself
0
    1. magára vesz
take it upon oneself toi USA: teɪ'k ʌ·t ʌ·pɔ'n wʌ"nse'lf tʌ· UK: teɪk ɪt əpɔn wʌnself tuː
0
    1. merészkedik vmit megtenni
take vengeance onkif USA: teɪ'k ve'nʤʌ·ns ɔ'n UK: teɪk venʤəns ɔn
0
    1. bosszút áll
take a vengeance on syi USA: teɪ'k eɪ' ve'nʤʌ·ns ɔ'n saɪ'
0
    1. bosszút áll vkin
take a whim into one's headi USA: teɪ'k eɪ' hwɪ'm ɪ"ntʌ· wʌ'nz he'd UK: teɪk eɪ wɪm ɪntuː wʌnz hed
0
    1. fejébe vesz vmit
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása