Cover photo

Angol-magyar szótár

angol-magyar nyitott és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátorai: admin, evirag, Péter Pallinger
Ellentétes irányú szótár: Magyar-angol szótár
93206 Indexszó
208926 Fordítás
3026 Példamondat
340 Kifejezés
Összesen 358 találat 10 szótárban. Részletek
gyermeki értelemkif
    1. young idea
      USA: yʌ'ŋ aɪ·diː'ʌ· UK: jʌŋ aɪdɪə
kettős értelemfn
    1. ambiguity
      USA: æ"mbɪ·gyuː'ʌ·tiː· UK: æmbɪgjuːɪtiː
átvitt értelembenkif
    1. in a figurative sense
      USA: ɪ'n eɪ' fɪ'gyəː·ʌ·tɪ·v se'ns UK: ɪn eɪ fɪgjərətɪv sens
    1. figuratively
      USA: fɪ·gyʊ'rʌ·tɪ·vliː· UK: fɪgjərətɪvliː
elítélő értelembenkif
    1. in a derogatory sense
      USA: ɪ'n eɪ' dəː·ɔ'gʌ·tɔː"riː· se'ns UK: ɪn eɪ dɪrɔgətriː sens
ellentétes értelembenhsz
    1. counter
      USA: kaʊ'ntəː· UK: kaʊntər
jó értelembenkif
    1. in a good sense
      USA: ɪ'n eɪ' gʌ·d se'ns UK: ɪn eɪ gʊd sens
képes értelembenkif
    1. in a figurative sense
      USA: ɪ'n eɪ' fɪ'gyəː·ʌ·tɪ·v se'ns UK: ɪn eɪ fɪgjərətɪv sens
    1. figuratively
      USA: fɪ·gyʊ'rʌ·tɪ·vliː· UK: fɪgjərətɪvliː
tágabb értelembenkif
    1. in a wider sense
      USA: ɪ'n eɪ' waɪ'dəː· se'ns UK: ɪn eɪ waɪdər sens
ugyanazon értelembeni
    1. the same effect
      USA: ðiː· seɪ'm iː'fe·kt UK: ðiː seɪm ɪfekt
szűkebb értelemben vettmn
    1. szl proper
      USA: prɔ'pəː· UK: prɔpər
mi értelme?kif
    1. what's the use of?
      USA: hwʌ·ts ðiː· yuː'z ʌ·v UK: wɔts ðiː juːz ɔv
nincs értelmekif
    1. use / it's no -
      USA: yuː'z ʌ·ts noʊ' UK: juːz ɪts noʊ
    1. nothing doing
      USA: nʌ'θɪ·ŋ duː'ɪ·ŋ UK: nʌθɪŋ duːɪŋ
    1. no point about it
      USA: noʊ' pɔɪ'nt ʌ·baʊ't ʌ·t UK: noʊ pɔɪnt əbaʊt ɪt
    1. it does not construe
      USA: ʌ·t dʌ·z nɔ't kʌ·nstruː' UK: ɪt doʊz nɔt kənstruː
van értelmekif
    1. sense / it makes -
      USA: se'ns ʌ·t meɪ'ks UK: sens ɪt meɪks
semmi értelme ...-nek lenni.kif
    1. use / it's no - being ...
      USA: yuː'z ʌ·ts noʊ' biː'ɪ·ŋ UK: juːz ɪts noʊ biːɪŋ
    1. it's no use being ...
      USA: ʌ·ts noʊ' yuː'z biː'ɪ·ŋ UK: ɪts noʊ juːz biːɪŋ
nem értelmesmn
    1. unintelligent
      UK: ʌnɪntelɪʤənt
oda-vissza értelmesmn
    1. palindromic
      UK: pælɪndroʊmɪk
oda-vissza értelmes mondatfn
    1. palindrome
      UK: pælɪndroʊm
oda-vissza értelmes szófn
    1. palindrome
      UK: pælɪndroʊm
kölcsönöz (értelmet)i
    1. assign
      USA: ʌ·saɪ'n UK: əsaɪn
nonszensz, értelmetlenfn
    1. nonsense
      USA: nɔ'nse·ns UK: nɔnsns
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása