Angol-magyar szótár

angol-magyar nyitott és publikusan listázott szótár

névtelen látogató vagyok ebben a szótárban

A szótár adminisztrátorai: admin, evirag, Péter Pallinger

Ellentétes irányú szótár: Magyar-angol szótár

Csatlakozom

1121 tag

93206 Indexszó

208926 Fordítás

3026 Példamondat

340 Kifejezés

Összesen 358 találat 10 szótárban. Részletek

Magyar-angol szótár

mi értelme van ennek?

kif

1. what good is it?
  USA: hwʌ't gʌ·d ʌ·z ʌ·t UK: wɔt gʊd ɪz ɪt

rosszul értelmez

1. misconceive
  USA: mɪ"skʌ·nsiː'v UK: mɪskənsiːv

prepozíció; -ért, -ig stb.

elölj

1. for
  USA: frəː· UK: fəː

jól ért valamihez

1. be competent in sg

jól ért vmihez

1. be good at sg

nem ért vmit

1. make nothing of sg

magasság (földrajzi ért.)

1. altitude
  USA: æ'ltʌ·tuː"d UK: æltɪtjuːd

bosszút áll érte

kif

1. take the change out of
  USA: teɪ'k ðiː· tʃeɪ'nʤ aʊ't ʌ·v UK: teɪk ðiː tʃeɪnʤ aʊt ɔv

egészen odavan érte

1. be nuts about
  USA: biː· nʌ'ts ʌ·baʊ't UK: biː nʌts əbaʊt

el megy érte

1. go for
  USA: goʊ' frəː· UK: goʊ fəː

küzdj meg érte

kif

1. go for it
  USA: goʊ' frəː· ʌ·t UK: goʊ fəː ɪt

mennyit kér érte?

kif

1. what will you take for it?
  USA: hwʌ't wʌ·l yuː' teɪ'k frəː· ʌ·t UK: wɔt wɪl juː teɪk fəː ɪt

mindent megadnék érte

kif

1. i would give my ears for it
  USA: aɪ' wʊ'd gɪ'v maɪ' iː'rz frəː· ʌ·t UK: aɪ wʊd gɪv maɪ ɪəz fəː ɪt

sorba áll érte

kif

1. stand in a queue
  USA: stæ'nd ɪ'n eɪ' kyuː' UK: stænd ɪn eɪ kjuː

szerelmi csalódás érte

kif

1. be crossed in love
  USA: biː· krɔː'st ɪ'n lʌ'v UK: biː krɔst ɪn lʌv

támogatja/síkra száll érte

kif

1. come out for
  USA: kʌ'm aʊ't frəː· UK: kʌm aʊt fəː

ehhez jól értek!

kif

1. that's just in my line!
  UK: ðəts ʤʌst ɪn maɪ laɪn

ehhez nem értek

kif

1. that's not in my line
  UK: ðəts nɔt ɪn maɪ laɪn

semmit sem értek a történelemhez

kif

1. i'm dud at history
  USA: ɪ'm dʌ'd æ't hɪ'striː·

egyáltalán nem értek hozzá

kif

1. i don't know the first thing about it

Hiányzó szó jelzése, hozzáadása