Cover photo

Angol-magyar szótár

angol-magyar nyitott és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátorai: admin, evirag, Péter Pallinger
Ellentétes irányú szótár: Magyar-angol szótár
93206 Indexszó
208926 Fordítás
3026 Példamondat
340 Kifejezés
Összesen 437 találat 11 szótárban.
munkát vállalnikif
jótállást vállalófn
  1. pénz
    1. underwriter
      USA: ʌ'ndəː·raɪ"təː· UK: ʌndəraɪtər
kötelezettséget vállalómn
    1. promissory
      USA: prɔ'mʌ·sɔː"riː· UK: prɔmɪsəriː
kockázatot vállal (PHARE)kif
    1. (to) bear the risks
      USA: tʌ· be'r ðiː· rɪ'sks UK: tuː beər ðiː rɪsks
önként vállaltmn
    1. non- coercive
      USA: nɔ'n koʊ·əː'sɪ·v UK: noʊn koʊəːsɪv
csillag (vállapon)fn
    1. pip
      USA: pɪ'p UK: pɪp
alkalmi munkát vállali
    1. go out charring
      USA: goʊ' aʊ't tʃɔ'rɪ·ŋ UK: goʊ aʊt tʃɑrɪŋ
    1. char
      USA: tʃɔ'r UK: tʃɑr
garancia; garanciát vállalfn
    1. guarantee
      USA: ge"rʌ·ntiː' UK: gærəntiː
túl sokat vállalkif
    1. overextend oneself
      USA: oʊ"vəː·ɪ·kste'nd wʌ"nse'lf UK: oʊvəɪkstend wʌnself
    1. one's resources
      USA: wʌ'nz riː'sɔː·rsʌ·z UK: wʌnz rɪzɔːsɪz
különválás (pl. vállalatoké)fn
    1. demerger
      USA: diː·məː'ʤəː·
jól jövedelmező vállalkozáskif
    1. a paying concern
      USA: eɪ' peɪ'ɪ·ŋ kʌ·nsəː'n UK: eɪ peɪɪŋ kənsəːn
jól menő vállalkozáskif
    1. going concern
      USA: goʊ'ʌ·n kʌ·nsəː'n UK: goʊɪŋ kənsəːn
nem tudom vállalni a felelősségetkif
maximális kockázatot vállalvakif
    1. run it rather fine
      USA: rʌ'n ʌ·t rʌ'ðəː· faɪ'n UK: rʌn ɪt rɑðər faɪn
személy- és teherszállító vállalat irodájafn
    1. dispatch
      USA: dɪ"spæ'tʃ UK: dɪspætʃ
előléptet, elősegít, támogat, (vállalatot) alapíti
    1. promote
      USA: prʌ·moʊ't UK: prəmoʊt
folyamatosan sikeres, nyereséges vállalkozásmn
    1. blue-chip
      USA: bluː'tʃɪ"p UK: bluːtʃɪp
haja szabadon hullott a vállárakif
    1. her hair fell loose over her shoulder
      USA: həː' he'r fe'l luː's oʊ'vəː· həː' ʃoʊ'ldəː· UK: həːr heər fel luːs oʊvər həːr ʃoʊldər
nem tudom ezt a költséget vállalnikif
    1. i cannot go to that expense
      USA: aɪ' kʌ·nɔ't goʊ' tʌ· ðʌ·t ɪ·kspe'ns UK: aɪ kænət goʊ tuː ðət ɪkspens
Small and medium sized companies - kis és közepes méretű vállalatok (EU)kif
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása