89
matches in the
English-Hungarian dictionary
leadnoun USA: liː'd UK: liːd
0
      1. plomba
      2. tömés
      1. ólomplomba
    1. grafit
    2. ceruzabél
  3. naut
    1. mérőón
    2. mélységmérő ón
  4. print
    1. sorköz
    2. sortágító
    3. sortérző
    1. hívás joga (kártyában)
    2. kábelvezeték
    3. ólomcsík
    4. komoly szándékú potenciális vevő (cég)
    5. sorközt tágít
    6. vezetni
leadnoun USA: liː'd UK: liːd
0
      1. vezetés
      2. irányítás
      3. élenjárás
      4. elsőség
      5. előretartás
      1. Send five hundred picked knights with Launcelot in the lead; and send them on the jump.
          1. Küldj ide ötszáz válogatott lovagot Lancelot vezetésével; pillanatnyi késedelem nélkül induljanak.
      1. vezér
  2. games
    1. elsőként kijátszott kártya
  3. theatre
    1. főszerep
    2. vezető szerep
    1. Laurence Olivier was the lead in the 1948's film adaptation of Hamlet.
        1. Laurence Olivier játszotta a főszerepet a Hamlet 1948-as filmfeldolgozásában.
    1. nyom
    1. kötél
    2. szíj
    1. techn
      1. menetmagasság
    2. engin
      1. emelkedés
    1. arch
      1. tápcsatorna
      2. tehermentesítő csatorna
      3. mesterséges folyómeder
      1. hasadék
      2. hasadás
  8. mining
    1. telér
  9. naut
    1. vezetőgörgő
leadv intrans v USA: liː'd UK: liːd
0
    1. ólmoz
leadv trans v USA: liː'd UK: liːd
0
    1. póráz
    1. Keep your dog on the lead in the park.
        1. Kérjük tartsa kutyáját pórázon a park területén.
leadv trans v USA: liː'd UK: liːd
0
      1. ólmoz
      2. ólom
      1. It seemed to me that my body must be suddenly changed to lead.
          1. Az volt az érzésem, hogy a testem hirtelen ólommá változott.
      1. ólommal zár
      2. ólomzár
  2. print
    1. ritkítva szed
lead 1.exp
0
    1. elsőség, főszerep, vezető szerep
lead 2.exp
0
    1. vezet, irányít
lead a cat-and-dog lifeexp
0
    1. kutya-macska barátságban élnek
lead a dog's lifeexp USA: liː'd eɪ' dɔ'gz laɪ'f UK: liːd eɪ dɔgz laɪf
0
    1. rossz sora van
lead a drab existenceexp USA: liː'd eɪ' dræ'b ɪ·gzɪ'stʌ·ns UK: liːd eɪ dræb ɪgzɪstəns
0
    1. egyhangú életet él
lead a free and easy lifeexp USA: liː'd eɪ' friː' ʌ·nd iː'ziː· laɪ'f UK: liːd eɪ friː ənd iːziː laɪf
0
    1. könnyed életet él
lead a lifev USA: liː'd eɪ' laɪ'f UK: liːd eɪ laɪf
0
    1. vmilyen életet él
    2. vmilyen sora van
lead a sequestered lifeexp USA: liː'd eɪ' sɪ·kwe'stəː·d laɪ'f UK: liːd eɪ sɪkwestəd laɪf
0
    1. visszavonultan él
lead a single lifeexp USA: liː'd eɪ' sɪ'ŋgʌ·l laɪ'f UK: liːd eɪ sɪŋgl laɪf
0
    1. nőtlen/hajadon
lead a wild lifeexp USA: liː'd eɪ' waɪ'ld laɪ'f UK: liːd eɪ waɪld laɪf
0
    1. kicsapongó életet él
lead accumulatornoun USA: liː'd ʌ·kyuː'myʌ·leɪ"təː· UK: liːd əkjuːmjʊleɪtər
0
    1. ólomlemezes akkumulátor
lead an eventful lifev USA: liː'd ʌ·n iː·ve'ntfʌ·l laɪ'f UK: liːd ən ɪventfəl laɪf
0
    1. eseménydús életet él
lead astrayv trans v USA: liː'd ʌ·streɪ' UK: liːd əstreɪ
0
    1. félrevezet
    2. tévútra visz
    1. tévútra vezet
lead awayv trans v USA: liː'd ʌ·weɪ' UK: liːd əweɪ
0
    1. elvezet
lead by the handexp USA: liː'd baɪ' ðiː· hæ'nd UK: liːd baɪ ðiː hænd
0
    1. kézenfogva vezet
Report or add missing word to a dictionary...