English-Hungarian dictionary

English-Hungarian open and publicly listed dictionary

I am anonymous user in this dictionary

Administrators of the dictionary: admin, evirag, Péter Pallinger

93206 Words

208926 Translations

3026 Examples

340 Expressions

matches in the

idle

v intrans v USA: aɪ'dʌ·l UK: aɪdl

1. 1. lustálkodik
  2. henyél
2. 1. tétlen
  1. And an idle life can never be a pure one.
    Márpedig a tétlen élet nem lehet tiszta.
car
1. üresen jár
1. üres
2. céltalanul ődöng
1. The initial 20-second idle period begins when the engine starts.
  A kezdeti 20 másodperces üresjárat a motor beindulásával kezdődik.

idle

adj USA: aɪ'dʌ·l UK: aɪdl

1. lusta
2. henye
1. He is a very smart student, he's just extremely idle.
  Nagyon okos diák, de végtelenül lusta.
2. I was therefore entered at Oxford and have been properly idle ever since.
  Ezért tehát beíratkoztam Oxfordba, s kellően henye életet élek azóta is.
1. haszontalan
1. These were idle considerations - beside the point.
  Mellékes, haszontalan fontolgatások.
1. Half the factories you see around here now stand idle.
  Amit itt látsz, annak fele ma már nem működő üzem.
2. Don't idle away your time!
  Ne töltsd tétlenül az idődet!