Cover photo

Hungarian-English dictionary

Hungarian-English open and publicly listed dictionary
I am anonymous user in this dictionary
Administrators of the dictionary: admin, evirag, Péter Pallinger
Reverse dictionary: English-Hungarian dictionary
112503 Words
208930 Translations
4982 Examples
345 Expressions
500
matches in the
túl szép ahhoz, hogy igaz lehessenexp
    1. too good to be true
      USA: tuː' gʌ·d tʌ· biː· truː' UK: tuː gʊd tuː biː truː
többet tesz mint amennyit igértexp
    1. do better than one's word
      USA: duː' be'təː· ðʌ·n wʌ'nz wəː'd UK: duː betər ðæn wʌnz wəːd
pénzügyi irányító egység - A Phare Igazgatóság egyik részlege, amely a program belső adminisztrálásával, különösen a pénzügyi eljárásokkal foglalkozik. Kifizetés előtt minden számlát e részlegnek kell jóvéhagynia. (PHARE)exp
    1. financial management unit
      USA: faɪ"næ'nʃʌ·l mæ'nʌ·ʤmʌ·nt yuː'nʌ·t UK: faɪnænʃl mænɪʤmənt juːnɪt
rászánja magát, hogy megmondja az igazságotv
    1. come across
      USA: kʌ'm ʌ·krɔː's UK: kʌm əkrɔs
feladatmeghatározás - Egy pályázat feltételei szerinti szolgáltatási igények és célkitűzések pontos meghatározása, esetenként az alkalmazandó módszereket és eszközöket is tartalmazza. (PHARE)exp
    1. terms of reference
      USA: təː'mz ʌ·v re'frʌ·ns UK: təːmz ɔv refrəns
központ, főiroda - A Phare szóhasználatában rendszerint a Bizottság I-L Igazgatóságának megjelölésére használják. E részleg felelős a közép- és kelet-európai országok segélyprogramjaiért. (PHARE)exp
működési részleg - Az Európai Bizottság "1A" Főigazgatóságához tartozó, a közép- és kelet európai országokkal foglalkozó "B" Igazgatóságának több egységét - jelesül a "B3", "B4" és "B5" egységeket - nevezik Phare-körökben "a Részlegek"-nek. Ezek az egységexp
így!adv
    1. sic
      USA: sɪ'k UK: sɪk
ígyadv
    1. thusly
      USA: ðʌ'sliː·
    1. literary thus
      USA: ðʌ's UK: ðʌs
    1. De hát így érezzük ezt mind, ahányan vagyunk.
        1. But thus do we feel, all of us.
    1. this rate
      USA: ðʌ·s reɪ't UK: ðɪs reɪt
    1. that rate
      USA: ðʌ·t reɪ't UK: ðət reɪt
    1. so
      USA: soʊ' UK: soʊ
    1. so thus
      USA: soʊ' ðʌ's UK: soʊ ðʌs
    1. in this way
      USA: ɪ'n ðʌ·s weɪ' UK: ɪn ðɪs weɪ
    1. in this manner
      USA: ɪ'n ðʌ·s mæ'nəː· UK: ɪn ðɪs mænər
    1. as follows
      USA: e'z fɔ'loʊ·z UK: əz fɔloʊz
    1. accordingly
      USA: ʌ·kɔː'rdɪ·ŋliː· UK: əkɔːdɪŋliː
    1. Természetesen beleegyeztem; így hamarosan elindultunk sétánkra.
        1. Of course I readily assented; and we took our walk accordingly.
így, ezértadv
    1. hence
      USA: he'ns UK: hens
így helyesexp
    1. it is the correct thing
      USA: ʌ·t ʌ·z ðiː· kəː·e'kt θɪ'ŋ UK: ɪt ɪz ðiː kərekt θɪŋ
így illikexp
    1. it is the correct thing
      USA: ʌ·t ʌ·z ðiː· kəː·e'kt θɪ'ŋ UK: ɪt ɪz ðiː kərekt θɪŋ
így illik/helyesexp
    1. it's the correct thing
      USA: ʌ·ts ðiː· kəː·e'kt θɪ'ŋ UK: ɪts ðiː kərekt θɪŋ
így, ily módon; ilyenexp
    1. like this
      USA: laɪ'k ðʌ·s UK: laɪk ðɪs
így, ilyen módonexp
    1. how / this is -
      USA: haʊ' ðʌ·s ʌ·z UK: haʊ ðɪs ɪz
így is úgy isexp
    1. either way
      USA: aɪ'ðəː· weɪ' UK: iːðər weɪ
    1. anyway
      USA: e'niː·weɪ" UK: enɪweɪ
    1. Lehet hogy esni fog, de mi így is úgy is megyünk pecázni.
        1. It will probably rain, but we'll go fishing anyway.
    1. anyhow
      USA: e'niː·haʊ" UK: enɪhaʊ
így legyenexp
    1. so be it
      USA: soʊ' biː· ʌ·t UK: soʊ biː ɪt
így legyen!exp
    1. so be it!
      USA: soʊ' biː· ʌ·t UK: soʊ biː ɪt
így megy ezexp
    1. that's the way it goes
      UK: ðəts ðiː weɪ ɪt goʊz
    1. so it goes
      USA: soʊ' ʌ·t goʊ'z UK: soʊ ɪt goʊz
így (mint következmény)adv
    1. hence
      USA: he'ns UK: hens
We found too many hits and truncated the result list. To see all desired results, please refine your search criteria by e.g. choosing languages, dictionaries or entering a more specific word to search.
Report or add missing word to a dictionary...